Website rules

In Belgium, there are a number of rules designed to protect goods, people and intellectual property against all acts of malice or piracy.

The use, copying, translation, adaptation, modification or distribution of all or part of this site, in any form whatsoever, is prohibited without the prior consent of the Milouchouchou Group ASBL site manager.

Any infringement of such intellectual property rights may give rise to civil and criminal proceedings. Violation of these imperative provisions subjects the offender, and all persons responsible, to the criminal and civil penalties provided for by law.

Despite the utmost care taken in creating and updating the site, Milouchouchou Group ASBL cannot guarantee the accuracy of the information contained therein, and declines all responsibility for the content of the site and its use.

All elements, data, databases, graphics, drawings, models developed on the Milouchouchou Group ASBL site, all original texts and multimedia services and creations are protected by Belgian and international legal provisions relating to industrial property (laws and regulations relating to the registration of trademarks and models), intellectual property (in particular the Belgian law of June 30, 1994 on copyright and related rights) and by legislation on the protection of computer programs (in particular the law of June 30, 1994 transposing into Belgian law the European directive of May 14, 1991 on the legal protection of computer programs)...

Milouchouchou Group ASBL reserves the right to take any measures it deems appropriate to prevent or terminate any infringement of its copyrights, without incurring any liability as a result of such measures.

This website is intended solely for personal, non-commercial and non-political use.

Be respectful of the opinions of other visitors, and do not discriminate on grounds of nationality, sexuality, gender, religion or race. Do not degrade or inflame other visitors. If you have a problem with the actions of other visitors, please contact the site administrator.

This website contains links to websites operated by third parties. These links are provided for your convenience only, Milouchouchou Group ASBL has no control over the aforementioned websites and assumes no responsibility for their content or operation. The inclusion of any link to such websites does not imply endorsement by Milouchouchou Group ASBL of the material contained therein, nor does it imply any association between Milouchouchou Group ASBL and the operators of such websites. Groupe Milouchouchou ASBL cannot be held responsible for the content and existence of these other sites.

The free advertisements proposed on the site of the Milouchouchou Group ASBL are at the entire responsibility of the owners of these advertisements. The content of all articles, comments and other messages left on the site via the systems provided for this purpose are also posted at the sole responsibility of the persons writing these messages. The Milouchouchou Group ASBL moderates these various messages and advertisements in order to avoid any abuse or indecent exposure. Any non-compliant ad or message will be deleted, and in the event of a repeat offence, a complaint will be lodged with the legal authorities.

All persons using the systems offered free of charge on the site are deemed to have read the present rules and in no way can the Milouchouchou Group ASBL be held responsible for the content of these messages.

Any dispute arising in connection with the Milouchouchou Group ASBL website shall be governed exclusively by Belgian law. The courts of Hasselt shall have exclusive jurisdiction in the event of any dispute.