 |
|
Le Mammut Bulldog n'est pas reconnu par la F.C.I.
|
|
|
Origine
|
|
Allemagne |
Traduction
|
|
Francis Vandersteen |
Le Mammut Bulldog est une reconstitution du bulldog de travail à poil long original des années 1800. Le moderne Mammut est à l'origine une lignée allemande composée de 100% Bulldog, y compris American Bulldog, Bandogge, Bulldog anglais, Olde English Bulldogge et Bullmastiff.
La tête en forme de coin est de longueur moyenne avec un museau prononcé. Il a un large crâne et des os de joue prononcés. Les oreilles sont hautes. Tous les types d'oreilles sont autorisés. Le nez est noir, brun ou de couleur du foie selon le pigment. Les yeux ovales sont sombres. Le museau est carré, large et profond avec une apparence forte et des joues ajustées. Il a une morsure de dessous ou de ciseaux et n'est pas en défaut pour les dents cassées. Le cou est musclé, légèrement arqué de l'épaule à la tête, se rétrécissant et est libre de peau lâche à la gorge. La poitrine est profonde avec des côtes fermées. Les cuisses sont de taille moyenne avec des muscles bien développés, des articulations avec une angulation correcte (environ 30 degrés) et une position parallèle. Les articulations sont assez raides mais pas trop construites. Le dos est fort avec une croupe légèrement inclinée et une légère dépression derrière le garrot. La queue est basse, atteignant les jarrets, permise dans toutes les formes, mais une queue droite et intacte sans plis est préférable. Les queues crispées ou déformées sont écourtées, mais la race ne doit pas être altérée d'une autre manière (pas de coupe d'oreille ou d'élimination des griffes). Le poil long est épais et apparaît souvent comme un plumage autour des oreilles, de l'arrière des pattes et de la queue. Toutes les couleurs de la robe sont autorisées, mais les chiens blancs purs sont exclus de la reproduction.
Le Mammut Bulldog est loyal, audacieux et intrépide. Il est confiant et intelligent avec un fort caractère. Cette race a une proie moyenne à élevée. Il excelle dans de nombreux sports et fait un bon chien de travail, de l'agilité à la formation de protection et au-delà. C'est un gentil chien de famille qui fait un excellent compagnon. Cette race est bonne avec les enfants. Il a une tolérance élevée à la douleur. Les propriétaires doivent adopter une approche déterminée, cohérente et aimante tout en restant calme. Si le chien sent que vous êtes plus faible que lui, il deviendra têtu, car il va croire que c'est son travail de diriger la maison. Ils font des animaux merveilleux pour le propriétaire assertif qui affiche la bonne quantité de leadership. Une bonne communication entre l'humain et le chien est essentielle.
Le Mammut Bulldog fait mieux vivre à l'intérieur près de sa famille. Contrairement à beaucoup d'autres types de bouledogues, le Mammut Bulldog peut tolérer une gamme plus large de températures plus froides et plus chaudes.
Cette race doit être prise quotidiennement. Pendant la marche, le chien doit être mis à talon à côté ou derrière la personne qui tient la laisse, car dans l'esprit d'un chien, le leader mène le chemin, et ce chef doit être l'humain. Ces chiens font de mieux avec les familles actives et font de grands chiens de travail.
Le poil court est facile à toiletter. Peignez et brossez avec une brosse à soies fermes et ne le baignez que lorsque cela est nécessaire. Cette race est un excréteur moyen.
Hauteur au garrot : 45 - 55 cm pour un poids entre 18 et 27 kilos. |
 |
|
The Mammut Bulldog is not recognized by the F.C.I.
|
|
|
Origin
|
|
Germany |
Translation
|
|
Francis Vandersteen |
The Mammut Bulldog is a recreation of the original long-haired working bulldog of the 1800s. The modern Mammut is originally a German line composed of 100% Bulldogs, including American Bulldog, Bandogge, English Bulldog, Olde English Bulldogge and Bullmastiff.
The wedge-shaped head is of medium length with a pronounced muzzle. It has a broad skull and pronounced cheek bones. Ears are high. All types of ears are permitted. The nose is black, brown or liver-colored, depending on the pigment. Oval eyes are dark. The muzzle is square, broad and deep with a strong appearance and close-fitting cheeks. It has an undershot or scissor bite and is not at fault for broken teeth. The neck is muscular, slightly arched from shoulder to head, narrowing and free of loose skin at the throat. The chest is deep with closed ribs. The thighs are of medium size, with well-developed muscles, joints with correct angulation (around 30 degrees) and a parallel position. The joints are fairly stiff but not overbuilt. The back is strong, with a slightly sloping croup and a slight depression behind the withers. The tail is low, reaching to the hocks, permissible in all shapes, but a straight, intact tail without folds is preferable. Tight or deformed tails are docked, but the breed must not be altered in any other way (no ear clipping or claw removal). The long coat is thick and often appears as feathering around the ears, back of legs and tail. All coat colors are permitted, but pure white dogs are excluded from breeding.
The Mammut Bulldog is loyal, bold and fearless. It is confident and intelligent with a strong character. This breed has a medium to high prey drive. It excels in many sports and makes a good working dog, from agility to protection training and beyond. It's a gentle family dog that makes an excellent companion. This breed is good with children. It has a high pain tolerance. Owners should adopt a determined, consistent and loving approach while remaining calm. If the dog senses that you are weaker than he is, he will become stubborn, believing it is his job to run the house. They make wonderful pets for the assertive owner who displays the right amount of leadership. Good communication between human and dog is essential.
The Mammut Bulldog does best living indoors close to its family. Unlike many other types of bulldog, the Mammut Bulldog can tolerate a wider range of colder and warmer temperatures.
This breed should be taken daily. When walking, the dog should be heeled beside or behind the person holding the leash, because in a dog's mind, the leader leads the way, and that leader must be the human. These dogs do best with active families and make great working dogs.
The short coat is easy to groom. Comb and brush with a firm bristle brush and bathe only when necessary. This breed is a medium excretor.
Height at withers : 45 - 55 cm, weight : 18 - 27 kg. |
 |
|
Die Mammut Bulldog wird vom F.C.I. nicht anerkannt
|
|
|
Ursprung
|
|
Deutschland |
Übersetzung
|
|
Francis Vandersteen |
Der Mammut Bulldog ist eine Rekonstruktion des ursprünglichen langhaarigen Arbeitsbulldogs aus den 1800er Jahren. Die moderne Mammut ist ursprünglich eine deutsche Linie, die aus 100 % Bulldoggen bestand, darunter American Bulldog, Bandogge, Englische Bulldogge, Olde English Bulldogge und Bullmastiff.
Der keilförmige Kopf ist mittellang mit einer ausgeprägten Schnauze. Er hat einen breiten Schädel und ausgeprägte Wangenknochen. Die Ohren sind hoch angesetzt. Alle Arten von Ohren sind erlaubt. Die Nase ist je nach Pigment schwarz, braun oder leberfarben. Die ovalen Augen sind dunkel. Die Schnauze ist quadratisch, breit und tief mit einem kräftigen Aussehen und anliegenden Wangen. Er hat einen Unterbiss oder Scherenbiss und ist nicht an abgebrochenen Zähnen erkrankt. Der Hals ist muskulös, leicht gewölbt von der Schulter bis zum Kopf, verjüngt sich und ist frei von loser Haut an der Kehle. Die Brust ist tief mit geschlossenen Rippen. Die Oberschenkel sind mittelgroß mit gut entwickelten Muskeln, Gelenken mit korrekter Winkelung (ca. 30 Grad) und paralleler Stellung. Die Gelenke sind ziemlich steif, aber nicht übermäßig konstruiert. Der Rücken ist kräftig mit einer leicht abfallenden Kruppe und einer leichten Vertiefung hinter dem Widerrist. Der Schwanz ist niedrig, reicht bis zu den Sprunggelenken und ist in allen Formen erlaubt, aber ein gerader, intakter Schwanz ohne Falten ist vorzuziehen. Verkrampfte oder deformierte Schwänze werden gekürzt, aber die Rasse darf nicht anderweitig verändert werden (kein Kupieren der Ohren oder Entfernen der Krallen). Das Langhaar ist dick und erscheint oft als Federkleid um die Ohren, die Rückseite der Beine und den Schwanz. Alle Fellfarben sind erlaubt, rein weiße Hunde sind jedoch von der Zucht ausgeschlossen.
Die Mammut Bulldogge ist loyal, kühn und unerschrocken. Er ist selbstbewusst und intelligent mit einem starken Charakter. Diese Rasse hat ein mittleres bis hohes Beutespektrum. Er zeichnet sich in vielen Sportarten aus und ist ein guter Arbeitshund, von Agility bis zum Schutztraining und darüber hinaus. Er ist ein freundlicher Familienhund, der einen ausgezeichneten Begleiter abgibt. Diese Rasse kann gut mit Kindern umgehen. Er hat eine hohe Schmerztoleranz. Die Besitzer sollten einen entschlossenen, konsequenten und liebevollen Ansatz verfolgen und dabei ruhig bleiben. Wenn der Hund spürt, dass Sie schwächer sind als er, wird er stur werden, weil er glauben wird, dass es seine Aufgabe ist, das Haus zu führen. Sie sind wunderbare Tiere für den durchsetzungsfähigen Besitzer, der das richtige Maß an Führung an den Tag legt. Eine gute Kommunikation zwischen Mensch und Hund ist von entscheidender Bedeutung.
Die Mammut Bulldogge macht es besser, drinnen in der Nähe ihrer Familie zu leben. Im Gegensatz zu vielen anderen Bulldoggenarten kann die Mammut Bulldogge eine größere Bandbreite an kälteren und wärmeren Temperaturen tolerieren.
Diese Rasse muss täglich gefüttert werden. Beim Gehen sollte der Hund neben oder hinter der Person, die die Leine hält, auf die Ferse gesetzt werden, denn in der Vorstellung eines Hundes führt der Anführer den Weg, und dieser Anführer sollte der Mensch sein. Diese Hunde machen sich am besten bei aktiven Familien und sind großartige Arbeitshunde.
Das kurze Fell ist leicht zu pflegen. Kämmen und bürsten Sie ihn mit einer Bürste mit festen Borsten und baden Sie ihn nur, wenn es nötig ist. Diese Rasse ist ein durchschnittlicher Ausscheider.
Widerristhöhe : 45 - 55 cm bei einem Gewicht zwischen 18 und 27 Kilogramm. |
 |
|
El Mammut Bulldog no es reconocido por el F.C.I.
|
|
|
Origen
|
|
Alemania |
Traducción
|
|
Francis Vandersteen |
El Mammut Bulldog es una recreación del bulldog de trabajo de pelo largo original del siglo XIX. El Mammut moderno es originalmente una línea alemana compuesta al 100% por Bulldogs, incluyendo Bulldog Americano, Bandogge, Bulldog Inglés, Olde English Bulldogge y Bullmastiff.
La cabeza en forma de cuña es de longitud media con un hocico pronunciado. Tiene un cráneo ancho y pómulos pronunciados. Las orejas son de inserción alta. Se admiten todos los tipos de orejas. La nariz es negra, marrón o color hígado dependiendo del pigmento. Los ojos ovalados son oscuros. El hocico es cuadrado, ancho y profundo con una apariencia fuerte y mejillas bien ajustadas. Su mordida es en forma de tijera o prognatismo inferior y no presenta defectos por dientes rotos. El cuello es musculoso, ligeramente arqueado desde los hombros hasta la cabeza, se afina y está libre de piel suelta en la garganta. El pecho es profundo con costillas cerradas. Los muslos son de tamaño mediano con músculos bien desarrollados, articulaciones con angulación correcta (alrededor de 30 grados) y posición paralela. Las articulaciones son bastante rígidas pero no sobredimensionadas. La espalda es fuerte con una grupa ligeramente inclinada y una ligera depresión detrás de la cruz. La cola es baja, llegando hasta los corvejones, permitida en todas las formas, pero se prefiere una cola recta, intacta y sin pliegues. Las colas apretadas o deformadas se amputan, pero la raza no debe ser alterada de ninguna otra manera (no se pueden cortar las orejas ni quitar las garras). El pelo largo es espeso y a menudo aparece en forma de plumas alrededor de las orejas, en la parte posterior de las patas y en la cola. Todos los colores de pelaje están permitidos, pero los perros blancos puros están excluidos de la cría.
El Mammut Bulldog es leal, audaz e intrépido. Son seguros de sí mismos e inteligentes, con un carácter fuerte. Esta raza tiene un instinto de presa de medio a alto. Destaca en muchos deportes y es un buen perro de trabajo, desde la agilidad hasta el adiestramiento de protección y más allá. Es un perro de familia apacible y un excelente compañero. Esta raza es buena con los niños. Tiene una alta tolerancia al dolor. Los propietarios deben adoptar un enfoque decidido, coherente y cariñoso, manteniendo la calma. Si el perro percibe que usted es más débil que él, se volverá testarudo y creerá que le corresponde a él llevar las riendas de la casa. Son magníficos animales de compañía si su dueño es firme y muestra la dosis adecuada de liderazgo. Es esencial que exista una buena comunicación entre el perro y su dueño.
El Mammut Bulldog vive mejor en interiores cerca de su familia. A diferencia de muchos otros tipos de bulldog, el Mammut Bulldog puede tolerar una gama más amplia de temperaturas más frías y más cálidas.
Esta raza debe ser llevada a diario. Al pasear, el perro debe ir escorado al lado o detrás de la persona que lleva la correa, porque en la mente de un perro, el líder marca el camino, y ese líder debe ser el humano. Estos perros se llevan mejor con familias activas y son excelentes perros de trabajo.
Su pelaje corto es fácil de cepillar. Péinelo y cepíllelo con un cepillo de cerdas firmes y báñelo sólo cuando sea necesario. Esta raza es medianamente excretora.
Altura a la cruz : 45-55 cm, peso : 18-27 kg. |
 |
|
De Mammut Bulldog wordt niet erkend door de F.C.I.
|
|
|
Land van oorsprong
|
|
Duitsland |
Vertaling
|
|
Francis Vandersteen |
De Mammut Bulldog is een recreatie van de oorspronkelijke langharige werkbulldog uit de jaren 1800. De moderne Mammut is oorspronkelijk een Duitse lijn bestaande uit 100% Bulldogs, waaronder American Bulldog, Bandogge, English Bulldog, Olde English Bulldogge en Bullmastiff.
Het wigvormige hoofd is van gemiddelde lengte met een uitgesproken snuit. Het heeft een brede schedel en uitgesproken jukbeenderen. De oren zijn hoog aangezet. Alle soorten oren zijn toegestaan. De neus is zwart, bruin of leverkleurig, afhankelijk van het pigment. De ovale ogen zijn donker. De snuit is vierkant, breed en diep met een sterke uitstraling en nauw aansluitende wangen. Hij heeft een ondervoorbijtend of schaargebit en vertoont geen gebitsbreuk. De hals is gespierd, licht gewelfd van schouder tot hoofd, taps toelopend en vrij van losse huid bij de keel. De borst is diep met gesloten ribben. De dijen zijn middelgroot met goed ontwikkelde spieren, gewrichten met correcte hoeking (ongeveer 30 graden) en parallelle stand. De gewrichten zijn redelijk stijf maar niet overbouwd. De rug is sterk met een licht hellende croupe en een lichte depressie achter de schoft. De staart is laag, reikt tot het spronggewricht, toegestaan in alle vormen, maar een rechte, intacte staart zonder plooien heeft de voorkeur. Strakke of misvormde staarten worden gecoupeerd, maar het ras mag op geen enkele andere manier worden veranderd (geen oren knippen of klauwen verwijderen). Het langhaar is dik en verschijnt vaak als bevedering rond de oren, achterkant van de poten en staart. Alle vachtkleuren zijn toegestaan, maar met puur witte honden mag niet gefokt worden.
De Mammut Bulldog is trouw, moedig en onverschrokken. Ze zijn zelfverzekerd en intelligent met een sterk karakter. Dit ras heeft een gemiddelde tot hoge prooidrift. Hij blinkt uit in vele sporten en is een goede werkhond, van behendigheid tot beschermingstraining en nog veel meer. Het is een zachtaardige gezinshond die een uitstekende metgezel is. Dit ras is goed met kinderen. Hij heeft een hoge pijntolerantie. Eigenaars moeten een vastberaden, consequente en liefdevolle aanpak hanteren terwijl ze kalm blijven. Als de hond merkt dat je zwakker bent dan hij, zal hij koppig worden en geloven dat het zijn taak is om het huis te runnen. Het zijn prachtige huisdieren voor de assertieve eigenaar die de juiste hoeveelheid leiderschap toont. Goede communicatie tussen mens en hond is essentieel.
De Mammut Bulldog leeft het beste binnenshuis, dicht bij zijn gezin. In tegenstelling tot veel andere bulldoggen, kan de Mammut Bulldog een breder scala aan koudere en warmere temperaturen verdragen.
Dit ras moet dagelijks worden uitgelaten. Tijdens het wandelen moet de hond naast of achter de persoon lopen die de riem vasthoudt, want in de geest van een hond leidt de leider de weg, en die leider moet de mens zijn. Deze honden doen het het beste in actieve gezinnen en zijn geweldige werkhonden.
De korte vacht is gemakkelijk te verzorgen. Kam en borstel met een stevige borstel en neem alleen een bad als dat nodig is. Dit ras is een gemiddelde uitscheider.
Schofthoogte : 45-55 cm, gewicht : 18-27 kg. |