Perro de agua irlandés

FCI Standard Nº 124

Origen
Irlanda
Traducción
Lic. Oscar Valverde (Costa Rica).
Actualizada por J. Nallem, Kennel Club Uruguayo
Grupo
Grupo 8 Perros cobradores de caza, perros levantadores de caza, perros de agua
Sección
Sección 3 Perros de agua
Prueba de trabajo
Con prueba de trabajo
Reconocimiento a título definitivo por la FCI
martes 28 diciembre 1954
Publicación del estándar oficial válido
martes 13 marzo 2001
Última actualización
viernes 14 junio 2002
En français, cette race se dit
Epagneul d'eau irlandais
In English, this breed is said
Irish Water Spaniel
Auf Deutsch, heißt diese Rasse
Irischer Wasserspaniel
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd
Ierse Water Spaniel

Utilizacion

El Perro de Agua Irlandés puede adaptarse a cazar fácilmente con cualquier tipo de arma de fuego; a menudo muestra y cobra sin dificultad en terrenos con vegetación densa. La estructura y naturaleza de la raza la han convertido tradicionalmente en la preferida de los cazadores de aves silvestres.

Breve resumen historico

El origen exacto de la raza permanece oscuro. En general, se cree que los Perros de Agua provienen de perros que se originaron en Persia y llegaron a Irlanda vía España.
La primera referencia irlandesa sobre « perros de aguas que cazan aves acuáticas » data de 1600. En consecuencia, sabemos que los perros con manto a prueba de agua se utilizaron en Irlanda aún antes de la llegada de la escopeta ligera para caza menor. No existe ninguna prueba fehaciente del ancestro del Perro de Agua Irlandés, excepto en su característica más peculiar - la cola de rata. Esta característica no la tiene ningún perro similar, por la que es muy probable que la raza actual tuviera un antepasado irlandés autóctono. La cola le ha dado origen a los nombres de la raza de « Cola de Látigo » y « Cola de Rata ».
En todo caso, los descendientes de estos perros fueron aceptados y lograron mucho éxito en las exposiciones durante la segunda mitad del siglo XIX. En 1890 se formó el club del Perro de Agua Irlandés para fomentar el interés en la raza.

Aspecto general

Inteligente, erguido, fuertemente construido, compacto y fornido.

Temperamento / comportamiento

Orgulloso, combinando gran inteligencia y resistencia con un carácter audaz y decidido, mucho vigor y lealtad. Un buen perro de familia con sentido del humor pero perspicaz con extraños.

Cabeza

Region craneal

Cabeza
El cráneo y la cabeza deben tener buen tamaño.
Cráneo
Es alto en la cúpula, de buen largo y ancho, permitiendo buena capacidad para el cerebro. El copete (Top-knot) debe consistiren rizos flojos y largos que caen hacia abajo formando un pico bien definido entre los ojos, y no debe tener la forma de peluca, es decir, que sean rectos desde un lado al otro.  
Depresión naso-frontal (stop)
Gradual.

Facial region

Cara
Perfectamente lisa. El pelo crece en una franja estrecha, formando una barba en la parte posterior de la mandíbula inferior.
Trufa
Grande y bien desarrollada y de color hígado oscuro.
Hocico
Largo, fuerte y de apariencia algo cuadrada.
Mandíbulas / Dientes
Dentadura fuerte y regular, con mordida en tijera.
Ojos
Comparativamente pequeños de forma almendrada, de color ámbar oscuro o avellana oscuro y con mirada de inteligencia.
Orejas
Muy largas y de forma lobular, de inserción baja, cuelgan bastante pegadas a las mejillas y cubiertas de largos y enroscados rizos de pelo.

Cuello

Bastante largo, fuerte y arqueado (sostiene la cabeza muy sobre el nivel del dorso) y con fuerte inserción en las escápulas.

Cuerpo

Generalidad
De buen tamaño, y en general debe ser tan proporcionado como para dar la apariencia de forma abarrilada, acentuada por el arqueo de costillas. En general fuerte y bien musculoso.
Espalda
Corto, amplio y recto, fuertemente unido a los cuartos traseros.
Lomo
Profunda y ancha.
Pecho
Profundo pero sin ser muy amplio o redondo entre las extremidades anteriores, aunque de circunferencia amplia con costillas bien arqueadas detrás de las escápulas. Las costillas deben extenderse bien hacia atrás.

Cola

Lisa, fuerte y gruesa en el nacimiento (en donde debe estar recubierta de rizos cortos de 7,5 a 10 cm) y disminuye gradualmente hasta terminar en una punta fina. Su largo no debe llegar a los garrones, y debe ser llevada recta casi a nivel del dorso.

Extremidades

Miembros anteriores

Hombro
Muy fuertes e inclinados.
Antebrazo
Con buen hueso y rectos, el antebrazo en la punta del codo, en línea recta con la punta de la escápula.

Miembros posteriores

Generalidad
Muy poderosos.
Rodilla
Bien anguladas.
Corvejón
Cortos.

Pies

Grandes, algo redondos y extendidos, bien recubiertos de pelo, tanto sobre, como entre los dedos, pero libres de excesivos flecos.

Movimiento

Es una característica peculiar de la raza. Es un movimiento de balanceo producido por la forma abarrilada de la caja torácica.

Manto

Pelo
Denso, apretado, en pequeños rizos bien definidos, libre de lanosidad, pero con una oleosidad natural. La parte superior y lateral del cuello deben estar cubiertas de rizos similares a aquellos en el cuerpo. El pelo de la garganta debe ser liso; el pelo liso debe formar una marca en forma de V desde la parte posterior de la mandíbula inferior hasta el esternón. Las extremidades anterires deben estar cubiertas con flecos que deben ser abundantes alrededor de toda la pierna en todo su alrededor, pero en el frente deben ser más cortos ; debajo de los corvejones, el pelo debe ser corto en el frente, pero pordetrás hasta los pies deben tener flecos.
Color
Hígado puro y muy intenso; las marcas blancas en el pecho son objetables.

Tamaño y peso

Altura a la cruz
Los machos entre 53-59 cm (21-23 pulgadas), las hembras entre 51-56 cm (20-22 pulgadas).

Faltas

• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional.
• Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad.

Faltas generales

 Blanco en el pecho.
 Manto pálido.
 Ojos claros.
 Manto lanoso.
 Flecos en parte anterior de metatarsos.
 Falta de flecos en la parte anterior de los miembros anteriores.
 Pies aplastados.
 Flecos en la cola.
 Flecos en la cara.
 Blanco en los pies.

Faltas descalificantes:

 Agresividad o extrema timidez.

NB :

• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado.
• Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias.
• Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto.
• Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza.

Bibliografía

https://www.fci.be/

 

Adiciones realizadas por los visitantes

One of the oldest water dogs of the West, the Irish Water Spaniel was developed from sheepdogs and hounds of Central Asia brought to Spain from Persia and then imported into Ireland after being crossed with Poodles, Bloodhounds and Portugese Water Dogs. In Ireland the breed existed under different names and several types were developed, such as the Shannon, Tweed, Northern Irish, Southern Irish and others. These types are believed to had been crossed and eventually created the modern Irish Water Spaniel breed. By the late 1800's, this versatile worker became a popular show dog in Britain and America.
Playful with children and loving of water, it makes an excellent family pet. The Irish Water Spaniel is a gentle and devoted companion, but needs obedience training, due to its somewhat stubborn and timid nature. Athletic, intuitive and strong, it is still used for hunting purposes and retrieveing field trials. The coat is curly and oily, naturally waterproof and accepted only in uniform shades of liver brown. Average height is around 22 inches.

Historia detallada

El Irish Water Spaniel, o Dog of Irish Water, es un perro a la vez raro y muy original, que, aunque no es una nueva llegada al mundo canino, representa un cierto misterio aún. ¿De donde viene? ¿Cuál es su edad? Todo lo relacionado con este perro antes del siglo XIX es evidente a partir de la leyenda o suposiciones.

Algunos estudiosos argumentan que el Irish Water Spaniel tiene al menos dos mil años de edad, ya que sería un descendiente directo de perros de agua conocidos en el Medio Oriente y Egipto mucho antes de nuestra era. Estos últimos también serían los antepasados ​​del Barbet y el Perro de Agua portugués, y es fácil imaginar que los árabes podrían ser responsables de su llegada a Europa, que ocuparon la Península Ibérica durante muchos siglos y han avanzado tan lejos como Poitou. Pero, con respecto a quién Water Spaniel habría hecho el largo viaje desde el Medio Oriente a Irlanda, la pregunta permanece sin respuesta.

Para otros criadores de perros, la raza tendría como máximo doscientos años, porque su historia se remontaría a la Revolución Francesa. Los aristócratas que emigran a Irlanda habrían traído consigo grandes caniches capaces de cazar en el pantano, luego los cruces de estos caniches de Francia con Setters (irlandeses por supuesto) habrían resultado en la creación del actual Irish Water Spaniel. Los defensores de esta versión son los más numerosos, especialmente en Francia, naturalmente, porque es bastante plausible que los emigrantes, conscientes de las posibilidades cinegéticas de la verde Erin, hayan llevado en sus maletas perros de agua, que no podría ser Poodles o Barbets (que, en ese momento, era un poco diferente). Por otro lado, el color marrón oscuro de las razas irlandesa y Poodle es bastante similar desde el punto de vista de la genética.

Tal argumento, por supuesto, tiene sus detractores, especialmente entre los británicos; A. Gondrexon-Ives Browne afirma, por ejemplo: "Esta hipótesis debe descartarse debido a la estructura totalmente diferente del cabello. La herencia absolutamente pura de la raza tiende a demostrar que fue criada durante mucho tiempo sin ninguna contribución de sangre extranjera. De hecho, es cierto que el pelo del Poodle es de una textura fina y lanuda, que es muy largo y forma rizos elásticos, mientras que el del Spaniel de agua es graso y forma rizos cortos y rígidos. Además, es indudable que a la naturaleza aceitosa del cabello del Spaniel of Water se hace otra sugerencia: la de un posible parentesco de este perro con los Retrievers; todos originarios, más o menos directamente y exclusivamente o no, de la isla de Terranova; y especialmente con el perro perdiguero revestido rizado. Sin embargo, de acuerdo con la literatura sobre esta última raza, parece que el Water Spaniel es un ascendente del Curly Coated en lugar de al revés.

Incluso los autores "clásicos" de la historia canina proporcionan poca claridad. Por lo tanto, Hugh Dalziel, en British Dogs, admite que los orígenes de este perro permanecen desconocidos, mientras que emite la idea de que podría ser el antepasado de todos los Spaniels. Hay pocos libros sobre perros irlandeses, y cuando el Coronel HC Cane cita pasajes de Los perros de Irlanda de Anna Redlich en su estudio de la raza, nada se sabe sobre el pasado. Irish Water Dog, excepto que este perro es el único superviviente de tres razas asignadas al mismo trabajo.

Es probable que el Irish Water Spaniel mantenga su secreto durante mucho tiempo. Por otro lado, los hitos de su carrera en el campo de la alimentación del perro son un campo tangible en el que uno puede confiar, porque, cuando uno afirma que fue alrededor de 1834 que comenzó su crianza racional, esto no prejuzga nada la antigüedad o la creación reciente de la raza. Parece que este perro aparece por primera vez en una exposición en 1862, durante uno de los primeros eventos de este tipo en el mundo, en Birmingham. Es cierto que fue encontrado en 1873 en Manchester: los cinco jueces, que debieron examinar sujetos pertenecientes a 31 carreras, no deberían haber visto mucho Irish Water Spaniels antes, ya que lo incluyeron en la clase. "Otras razas" en compañía de un perro salchicha. Cabe señalar, sin embargo, que el Water Spaniel de Irlanda tiene el honor de ser parte del pequeño número de razas reconocidas con certeza en esta fecha, ya que aparece en el primer Studbook del Kennel Club (nacido en 1873). Este Studbook, publicado en 1874, no es otro que el censo de perros presentado en las trece exposiciones que tuvieron lugar entre el 28 y el 29 de junio de 1859 (Newcastle) y los días 24, 26 y 27 de diciembre de 1873 (Manchester).

No fue sino hasta 1890 que se creó el primer Irish Water Spaniel Club, lo que da fe de la rareza de la raza, incluso hasta ahora. Es a finales de siglo que este perro se propaga entre los cazadores de aves acuáticas, y especialmente entre los más apasionados, que no dudan, por ejemplo, en cruzar el Canal para practicar su deporte favorito. Los británicos así frecuentan varios territorios en Picardie, en Bretaña y en Normandía, con una predilección por el pantano Vernier, cerca de Pont-Audemer, verdadero paraíso de la caza. Los Irish Water Spaniels tuvieron que ser introducidos en un número bastante grande y suficiente para impresionar a los cazadores locales, ya que están en el origen de la raza llamada Epagneul de Pont-Audemer.

El Irish Water Spaniel experimentará el apogeo de su popularidad durante el período de entreguerras. En 1926 se creó un segundo club de carreras, la Irish Water Spaniel Association, y hasta la víspera de la Segunda Guerra Mundial, las estadísticas registran un promedio de cincuenta sujetos cada año. Esta cifra puede parecer modesta, pero debe tenerse en cuenta la estrecha especialización de la raza; Además, el Water Spaniel debe resistir la creciente popularidad de los Retrievers (relatores de juegos), que también tienen grandes habilidades para trabajar con agua. Finalmente, su aspecto original no debe hacer que te olvides de que no se puede convertir en un papel de acompañante puro, debido a su cabello graso. Una población del orden de medio millar de personas, en ese momento, parece más que honorable. En los años 1920 - 1930, la raza se estableció en los Estados Unidos, Canadá y Francia.

Después de la Segunda Guerra Mundial, que diezmó su reproducción, el Irish Water Spaniel pasará por un período difícil. Es obvio que las posibilidades de uso de este perro tienden a ser restringidas, porque los pantanos casi se agotan para ser transformados en tierras de cultivo, cuando no se convierten en reservas naturales, se les prohíbe la caza. Cada vez son menos los cazadores que deciden optar por razas hiperespecializadas, lo que les obligaría a tener varios perros de forma permanente para cazar diferentes juegos en diferentes territorios.

La escasez de Irish Water Spaniel puede parecer inexorable, pero la magnitud de su declive en la década de 1950 provocó una reacción: un perro tan original y parte del patrimonio canino británico no tiene derecho a desaparecer. Así que había suficientes seguidores para poner el Irish Water Spaniel en el centro de atención, y hoy sus números nunca han sido tan importantes ya que están en el orden de mil en Gran Bretaña. Gran Bretaña.

Este perro, como su nombre y apariencia lo indican claramente, está especializado en la caza del pantano, el estanque, el estuario y en la orilla del mar. El trabajo en el agua, el más exigente, requiere que el perro esté tiene una constitución muy robusta y un temperamento a juego. Este es el caso del Irish Water Spaniel, cuyo carácter puede describirse como ardiente, impetuoso, enérgico y a quien no se le puede negar, además, un gran coraje físico. Y el perro irlandés todavía tiene otros recursos, también esenciales: su piel un poco grasosa, su pelo grasiento y sus dedos "palmeados" (los dedos de todos los perros son "palmeados", más o menos, pero el Water Spaniel es parte de las razas cuya membrana interdigital está particularmente desarrollada).

Sin embargo, el Irish Water Spaniel puede mostrar sus cualidades en varios trabajos. Por lo tanto, su atavismo retriever parece muy pronunciado, ya que tiene muchas narices, y, como corresponde a cualquier buen retriever, lo ha hecho. grandes habilidades de entrenamiento, tan fogoso y apasionado. Pero se recomienda no demorarse en emprender su educación: si aprende rápido y bien en su juventud, es menos maleable cuando llegue a la edad adulta. Muy duradero, con mucha memoria y goloso con el juego, el Irish Water Spaniel es, por lo tanto, un primer recuperador de fuerza, como en casa en tierra como en agua. De hecho, su vellón rizado que lo protege muy eficazmente en agua con hielo también lo protege de los rigores climáticos, el contacto de la espina dorsal y las zarzas. Y, por supuesto, usado como cualquier otro Spaniel, este especialista en patos y aves acuáticas será de gran ayuda en la caza de conejos o aves que corren.

Como cualquier spaniel que se respeta a sí mismo, a veces es un poco caballito, pero en una mano bastante firme, es un perro agradable para vivir, muy apegado a sus amos, afectuoso y equilibrado: en una palabra, un muy buen compañero, excepto por el hecho de que su cabello graso impone algunas limitaciones. Su vellón también es extremadamente denso y, por lo tanto, requiere cuidados regulares, de lo contrario, ella tiende a bañarse, cuerda, que elimina gran parte de su caché; y no está permitido en exhibiciones.

El aspecto original es hoy una promesa de éxito para las carreras que se proporcionan con él, y, desde este punto de vista, la naturaleza arruinó el Irish Water Spaniel: basta observar sus ojos, ligeramente bridas, que le dan una mirada particular; su cola, primero cubierta con el mismo pelo rizado que el resto del cuerpo, y termina en "cola de rata".

Comentarios / Calificaciones

Últimas actualizaciones de la página

  • Samusky

    Samusky No está reconocida por la F.C.I. Origen Rusia septentrional y Siberia <> Siberia -> América del Norte Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Samusky In English, this breed is said Samusky Auf Deutsch, heißt diese Rasse Samusky In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Samusky Esta raza también se conoce como Samhusky...
  • Husky Agouti

    Husky Agouti FCI Standard Nº 270 Origen Siberia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Husky Agouti In English, this breed is said Agouti Husky Auf Deutsch, heißt diese Rasse Agouti-Husky In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Agouti Husky   El Husky «Agouti» no es una raza distinta, sino una variante de color poco común del...
  • Husky blanco

    Husky blanco FCI Standard Nº 270 Origen Siberia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Husky blanc In English, this breed is said White Husky Auf Deutsch, heißt diese Rasse Weißer Husky In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Witte Husky   El Husky blanco no constituye una raza distinta, sino más bien una variante de color poco...
  • Lobo de Taimyr

    Lobo de Taimyr No está reconocida por la F.C.I. Origen Siberia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Loup de Taïmyr In English, this breed is said Taimyr Wolf Auf Deutsch, heißt diese Rasse Taimyr-Wolf In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Taimyr-wolf   El lobo de Taimyr ya no existe hoy en día, pero constituye un...
  • Spitz de Manchuria

    Spitz de Manchuria No está reconocida por la F.C.I. Origen Región de Manchuria y Siberia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Spitz de Mandchourie In English, this breed is said Manchurian Spitz Auf Deutsch, heißt diese Rasse Mandschurischer Spitz In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Mantsjoerije-spits   El «Spitz de...
  • Perro de alce sueco blanco

    Perro de alce sueco blanco No está reconocida por la F.C.I. Origen Suecia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien d'élan suédois blanc In English, this breed is said White Swedish Elkhound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Schwedischer weißer Elchhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Witte Zweedse Elandhond Esta raza...
  • Spitz turco

    Spitz turco No está reconocida por la F.C.I. Origen Turquía Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Spitz turc In English, this breed is said Turkish Spitz Auf Deutsch, heißt diese Rasse Türkischer Spitz In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Turkse spits Esta raza también se conoce como Tonya FinosuFino TonyaKobi   El Tonya Finosu es...
  • Hunters Creek Feist

    Hunters Creek Feist No está reconocida por la F.C.I. Origen U.S.A. Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Hunters Creek Feist In English, this breed is said Hunters Creek Feist Auf Deutsch, heißt diese Rasse Hunters Creek Feist In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Hunters Creek Feist   El Hunters Creek Feist es un perro de...
  • Gray’s Mountain Feist

    Gray’s Mountain Feist No está reconocida por la F.C.I. Origen U.S.A. Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Gray’s Mountain Feist In English, this breed is said Gray’s Mountain Feist Auf Deutsch, heißt diese Rasse Gray’s Mountain Feist In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Gray’s Mountain Feist   El Gray’s Mountain Feist es...
  • Thornburg Feist

    Thornburg Feist No está reconocida por la F.C.I. Origen U.S.A. Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Thornburg Feist In English, this breed is said Thornburg Feist Auf Deutsch, heißt diese Rasse Thornburg Feist In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Thornburg Feist   El Thornburg Feist es una línea especializada de perros de...
  • Mullins Feist

    Mullins Feist No está reconocida por la F.C.I. Origen U.S.A. Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Mullins Feist In English, this breed is said Mullins Feist Auf Deutsch, heißt diese Rasse Mullins Feist In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Mullins Feist   El Mullins Feist es una raza de perro de caza estadounidense...
  • Kemmer Stock Hybrid Squirrel Dog

    Kemmer Stock Hybrid Squirrel Dog No está reconocida por la F.C.I. Origen U.S.A. Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Kemmer Stock Hybrid Squirrel Dog In English, this breed is said Kemmer Stock Hybrid Squirrel Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Kemmer Stock Hybrid Squirrel Dog In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Kemmer...
  • Buckley Mountain Feist

    Buckley Mountain Feist No está reconocida por la F.C.I. Origen U.S.A. Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Buckley Mountain Feist In English, this breed is said Buckley Mountain Feist Auf Deutsch, heißt diese Rasse Buckley Mountain Feist In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Buckley Mountain Feist   El Buckley Feist tiene sus...
  • Charlie Feist

    Charlie Feist No está reconocida por la F.C.I. Origen Reino Unido, U.S.A. Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Charlie Feist In English, this breed is said Charlie Feist Auf Deutsch, heißt diese Rasse Charlie Feist In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Charlie Feist   El encantador Charlie Feist es una de las pocas...
  • Barger Stock Feist

    Barger Stock Feist No está reconocida por la F.C.I. Origen U.S.A. Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Barger Stock Feist In English, this breed is said Barger Stock Feist Auf Deutsch, heißt diese Rasse Barger Stock Feist In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Barger Stock Feist   El Barger Stock Feist es una variedad de...
  • Manchester Terrier miniatura

    Manchester Terrier miniatura No está reconocida por la F.C.I. Origen U.S.A. Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Manchester Terrier miniature In English, this breed is said Toy Manchester Terrier Auf Deutsch, heißt diese Rasse Miniatur-Manchester-Terrier In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Miniatuur-Manchesterterriër   El Manchester Terrier...
  • Donggyeongi

    Donggyeongi No está reconocida por la F.C.I. Origen Corea del Sur Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Donggyeongi In English, this breed is said Donggyeongi Auf Deutsch, heißt diese Rasse Donggyeongi In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Donggyeongi Esta raza también se conoce como Daeng GyeonDonggyeong Gae   El...
  • Husky del río Mackenzie

    Husky del río Mackenzie No está reconocida por la F.C.I. Origen Canadá, U.S.A. Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Husky du fleuve Mackenzie In English, this breed is said Mackenzie River Husky Auf Deutsch, heißt diese Rasse Mackenzie-River-Husky In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Mackenzie-rivier Husky   El término...
  • Spitz danés

    Spitz danés No está reconocida por la F.C.I. Origen Dinamarca Traducción Francis VandersteenIdioma de referencia (DK) Prueba de trabajo No se requieren pruebas de trabajo En français, cette race se dit Spitz danois In English, this breed is said Danish Spitz Auf Deutsch, heißt diese Rasse Dänischer Spitz In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Deense...
  • Elkhound de Hällefors

    Elkhound de Hällefors No está reconocida por la F.C.I. Origen Suecia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien d'élan de Hällefors In English, this breed is said Hällefors Elkhound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Hällefors Elchhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Hällefors Elkhound   El Elkhound de Hällefors es un...
  • Gran Fauve de Bretaña

    Gran Fauve de Bretaña No está reconocida por la F.C.I. Origen Francia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Grand Fauve de Bretagne In English, this breed is said Great Fauve of Brittany Auf Deutsch, heißt diese Rasse Großer Fauve der Bretagne In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Grote Fauvist van Bretagne   El Gran Fauve...
  • Perro pastor Timmon’s Biter

    Perro pastor Timmon’s Biter No está reconocida por la F.C.I. Origen Australia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien de berger Timmon’s Biter In English, this breed is said Timmon’s Biter Herding Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Timmon’s-Biter-Schäferhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Timmon’s...
  • Perro Montemboeuf

    Perro Montemboeuf No está reconocida por la F.C.I. Origen Francia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien Montemboeuf In English, this breed is said Montemboeuf Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Montemboeuf-Hund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Montemboeuf-hond   El Montemboeuf es una raza canina hoy extinguida,...
  • Perro Leauvenaar

    Perro Leauvenaar No está reconocida por la F.C.I. Origen Bélgica Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien Leauvenaar In English, this breed is said Leauvenaar Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Leauvenaar-Hund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Leauvenaar Hond   El Leauvenaar es una raza canina hoy extinta que...
  • Perro de Larye

    Perro de Larye No está reconocida por la F.C.I. Origen Francia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien de Larye In English, this breed is said Larye Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Larye-Hund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Larye-hond Esta raza también se conoce como Layrre   El Larye es una raza canina hoy...
  • Perro Happa

    Perro Happa No está reconocida por la F.C.I. Origen China Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien Happa In English, this breed is said Happa Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Happa-Hund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Happa-hond   El perro Happa era una raza canina originaria de China. Estrechamente emparentado con el...
  • Perro de la época Han

    Perro de la época Han No está reconocida por la F.C.I. Origen China Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien de l'époque Han In English, this breed is said Han Epoch Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Hund der Han-Zeit In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Hond uit de Han-periode Esta raza también se conoce como Perro de la...
  • Grifón de establo

    Grifón de establo No está reconocida por la F.C.I. Origen Bélgica Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Griffon d’écurie In English, this breed is said Stable Griffon Auf Deutsch, heißt diese Rasse Stallgriffon In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Stalgriffon   El Grifón de establo se desarrolló para cazar ratas en las...
  • Perro de reclamo rojo

    Perro de reclamo rojo No está reconocida por la F.C.I. Origen Inglaterra Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien d'appel rouge In English, this breed is said Red Decoy Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Roter Lockhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Lokjachthond Esta raza también se conoce como Perro de reclamo   El...
  • Cotón de Reunión

    Cotón de Reunión No está reconocida por la F.C.I. Origen Isla de Reunión Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Coton de Réunion In English, this breed is said Coton from Réunion Auf Deutsch, heißt diese Rasse Coton von Réunion In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Coton van Réunion Esta raza también se conoce como Perro de la...
  • Perro Céris

    Perro Céris No está reconocida por la F.C.I. Origen Francia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien Céris In English, this breed is said Céris Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Céris Hund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Céris Hond   El Céris fue una raza de perro extinta, creada en Francia por Monsieur de Céris. Fue...
  • Boyero de Roulers

    Boyero de Roulers No está reconocida por la F.C.I. Origen Bélgica Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Bouvier des Roulers In English, this breed is said Roulers Cattle Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Roulers Treibhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Roulers Koehond   El Boyero de Roulers era una de las cinco...
  • Boyero de Paret

    Boyero de Paret No está reconocida por la F.C.I. Origen Bélgica Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Bouvier des Paret In English, this breed is said Paret Cattle Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Paret Treibhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Paret Koehond   El Boyero de Paret era una de las cinco razas...
  • Boyero de Moerman

    Boyero de Moerman No está reconocida por la F.C.I. Origen Bélgica Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Bouvier des Moerman In English, this breed is said Moerman Cattle Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Moerman Treibhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Moerman Koehond   El Boyero de Moerman era una de las cinco...
  • Blanquito de La Habana

    Blanquito de La Habana No está reconocida por la F.C.I. Origen Cuba Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Blanquito de la Habana In English, this breed is said Blanquito de la Habana Auf Deutsch, heißt diese Rasse Blanquito de la Habana In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Blanquito de la Habana   El Blanquito de La Habana...
  • Terrier Negro y Fuego

    Terrier Negro y Fuego No está reconocida por la F.C.I. Origen Reino Unido Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Terrier noir et feu In English, this breed is said Black and Tan Terrier Auf Deutsch, heißt diese Rasse Schwarzer und feuriger Terrier In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Zwart-bruine Terriër   El nombre "Black and...
  • Perro de Saintonge

    Perro de Saintonge No está reconocida por la F.C.I. Origen Francia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien de Saintonge In English, this breed is said Saintonge Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Saintonge-Laufhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Saintonge-hond   El perro de Saintonge es una raza hoy...
  • Basset saintongeois

    Basset saintongeois No está reconocida por la F.C.I. Origen Francia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Basset saintongeois In English, this breed is said Basset Saintongeois Auf Deutsch, heißt diese Rasse Basset Saintongeois In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Basset Saintongeois   El Basset saintongeois era un perro de rastro de...
  • Basset normando

    Basset normando No está reconocida por la F.C.I. Origen Francia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Basset normand In English, this breed is said Basset Normand Auf Deutsch, heißt diese Rasse Basset Normand In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Basset Normand   El Basset normando era un perro de rastro de tipo *basset*...
  • Basset de Artois

    Basset de Artois No está reconocida por la F.C.I. Origen Francia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Basset d'Artois In English, this breed is said Basset d'Artois Auf Deutsch, heißt diese Rasse Basset d’Artois In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Basset d'Artois   El Basset de Artois era un perro de caza tipo *basset*...
  • Perro de Tenerife

    Perro de Tenerife No está reconocida por la F.C.I. Origen Isla de Tenerife (Canarias) Traducción Isla de Tenerife (Canarias) En français, cette race se dit Chien de Tenerife In English, this breed is said Tenerife Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Teneriffa-Hund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Tenerife-hond Esta raza también se conoce...
  • Welsh Hillman

    Welsh Hillman No está reconocida por la F.C.I. Origen Gales Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Welsh Hillman In English, this breed is said Welsh Hillman Auf Deutsch, heißt diese Rasse Welsh Hillman In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Welsh Hillman   El Welsh Hillman era una antigua raza local o un tipo de perro...
  • Perro asador

    Perro asador No está reconocida por la F.C.I. Origen Reino Unido Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien de tournebroche In English, this breed is said Turnspit Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Rotisserie-Hund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Turnspit-hond   El perro asador era un can de patas cortas y cuerpo...
  • Spaniel de Trawler en miniatura

    Spaniel de Trawler en miniatura No está reconocida por la F.C.I. Origen Reino Unido Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Epagneul Miniature Trawler In English, this breed is said Toy Trawler Spaniel Auf Deutsch, heißt diese Rasse Miniatur-Trawler-Spaniel In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Miniatuur Trawler Spaniel   El Toy...
  • Cão de Fila da Terceira

    Cão de Fila da Terceira No está reconocida por la F.C.I. Origen Isla de Terceira en las Azores Traducción Francis Vandersteen El Mastín de Terceira (en portugués : Cão de Fila da Terceira) es una raza canina local portuguesa, también conocida como Rabo Torto (rabo = cola, torto = retorcido). Ni la Fédération Cynologique Internationale ni el Clube...
  • Sabueso Talbot

    Sabueso Talbot No está reconocida por la F.C.I. Origen Francia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien de Talbot In English, this breed is said Talbot Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Talbot-Hund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Talbot-hond Esta raza también se conoce como Talbot BloodhoundFrench Talbot HoundEnglish...
  • Staghound inglés

    Staghound inglés No está reconocida por la F.C.I. Origen Inglaterra Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Staghound anglais In English, this breed is said English Staghound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Englischer Staghound In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Engelse Staghound   El Staghound es una raza extinta de perro...
  • Sabueso del sur

    Sabueso del sur No está reconocida por la F.C.I. Origen Sabueso del sur Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien du Sud In English, this breed is said Southern Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Südlicher Laufhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Zuidelijke Hond   El Southern Hound era una raza grande y se sabía...
  • Perro de aguas de San Juan

    Perro de aguas de San Juan No está reconocida por la F.C.I. Origen Canadá Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien d’eau de St. John's In English, this breed is said St. John's Water Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse St. John's Wasserhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd St. John's Water Dog El Perro de Agua de San...
  • Sabueso Rache

    Sabueso Rache No está reconocida por la F.C.I. Origen Edad Media Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien courant Rache In English, this breed is said Rache Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Rache-Laufhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Rache-hond Esta raza también se conoce como RacchRachRatch   El término *rache*...
  • Pastor Gris Galés

    Pastor Gris Galés No está reconocida por la F.C.I. Origen Gales Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien de berger gallois gris In English, this breed is said Welsh Grey Sheepdog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Waliser Grauer Schäferhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Welsh Grey Herdershond Esta raza también se...
  • Viejo lebrel croata

      Viejo lebrel croata No está reconocida por la F.C.I.     Origen   Croacia Traducción   Francis Vandersteen En français, cette race se dit Lévrier croate ancien In English, this breed is said Old Croatian Sighthound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Alter kroatischer Windhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Oude Kroatische Windhond Esta raza también se conoce...
  • Sabueso Normando

    Sabueso Normando No está reconocida por la F.C.I. Origen Francia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien normand In English, this breed is said Norman Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Normannischer Laufhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Normandische Brak   Poco se sabe sobre los orígenes del Sabueso...
  • Perro de agua de Moscú

    Perro de agua de Moscú No está reconocida por la F.C.I. Origen Rusia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien d'eau de Moscou In English, this breed is said Moscow Water Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Moskauer Wasserhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Moskou-waterhond Esta raza también se conoce como Moscow...
  • Sabueso de rastro

    Sabueso de rastro No está reconocida por la F.C.I. Origen Edad Media Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien pisteur In English, this breed is said Tracking Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Spürhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Speurhond Esta raza también se conoce como LimerLymerLyam houndLime-hound   El...
  • Laconio

    Laconio No está reconocida por la F.C.I. Origen Antigua Laconia, Grecia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Laconien In English, this breed is said Laconian Auf Deutsch, heißt diese Rasse Lakonier In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Laconisch Esta raza también se conoce como EspartanoCastorio   El Laconio es una raza...
  • Sabueso Blanco del Rey

    Sabueso Blanco del Rey No está reconocida por la F.C.I. Origen Francia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien Blanc du Roi In English, this breed is said King's White Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Königliche Weiße Hund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Koningswitte Hond   El Sabueso Blanco del Rey fue una...
  • Halls Heeler

    Halls Heeler No está reconocida por la F.C.I. Origen Australia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Halls Heeler In English, this breed is said Halls Heeler Auf Deutsch, heißt diese Rasse Halls Heeler In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Halls Heeler   El Halls Heeler es el antepasado supuesto de dos razas caninas...
  • Dogo Cubano

    Dogo Cubano No está reconocida por la F.C.I. Origen Cuba Traducción Francis Vandersteen El Dogo Cubano, también conocido como Dogo Cubano, Sabueso Cubano y Mastín Cubano, es una raza canina extinguida de Cuba. Era del tipo Bullmastiff y se utilizaba para las corridas de toros y de perros. La raza se introdujo en Cuba para capturar esclavos...
  • Perro de pelea de Córdoba

    Perro de pelea de Córdoba No está reconocida por la F.C.I. Origen Argentina Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien de combat de Cordoue In English, this breed is said Cordoba Fighting Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Córdoba-Kampfhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Cordoba-vechthond Esta raza también se...
  • Lebrel celta

    Lebrel celta No está reconocida por la F.C.I. Origen Mitología celta Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Lévrier celte In English, this breed is said Celtic Greyhound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Keltische Windhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Keltische windhond   El lebrel celta es una figura emblemática de la...
  • Mastín Belga

    Mastín Belga No está reconocida por la F.C.I. Origen Bélgica Traducción Francis VandersteenOrigen SRSH-KMSH - Real Sociedad Canina de BélgicaLengua auténtica FR Grupo Grupo 2 : Pinscher y Schnauzer - Molosoides y Perros boyeros y de montaña suizos Sección Sección 2.1 : Molosoides, tipo mastín Prueba de trabajo Sin prueba de trabajo En français, cette...
  • Perro polar argentino

    Perro polar argentino No está reconocida por la F.C.I. Origen Argentina Traducción Francis Vandersteen El perro polar argentino era una raza de perro argentina actualmente extinta. Los perros polares argentinos fueron desarrollados por el ejército argentino para dotar de perros de trineo a sus bases antárticas. La raza era el resultado de un...
  • Alaunt

    Alaunt No está reconocida por la F.C.I. Origen Asia Central Traducción Francis Vandersteen Esta raza también se conoce como Kavkaz AlauntCaucasian AlauntAlan DoggePersian AlauntContinental AlauntEnglish AlauntFrench AlauntSpanish AlauntAlan DogArnaut Dogge La legendaria Alaunt es una de las razas molosas más importantes de la historia, pero también...
  • Sabueso holandés pequeño

    Sabueso holandés pequeño No está reconocida por la F.C.I. Origen Países Bajos Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Petit Chien courant néerlandais In English, this breed is said Small Dutch Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Kleiner niederländischer Brackenhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Kleine Nederlandse...
  • Sabueso de Sri Lanka

    Sabueso de Sri Lanka No está reconocida por la F.C.I. Origen Sri Lanka Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien courant du Sri Lanka In English, this breed is said Sri Lankan Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Sri-Lanka-Hund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Sri Lankaanse Brak Esta raza también se conoce como Sinhala...
  • Sabueso tricolor búlgaro

    Sabueso tricolor búlgaro No está reconocida por la F.C.I. Origen Bulgaria Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien courant tricolore bulgare In English, this breed is said Bulgarian Tricolour Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Bulgarischer Dreifarbiger Laufhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Bulgaarse...
  • Perro pequeño de Međimurje

    Perro pequeño de Međimurje No está reconocida por la F.C.I. Origen Noroeste de Croacia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Petit chien du Međimurje In English, this breed is said Međimurje Small Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Međimurje-Kleinhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Međimurje-hondje Esta raza también se conoce...
  • Sabueso Amarillo Serbio

    Sabueso Amarillo Serbio No está reconocida por la F.C.I. Origen Serbia (Balcanes, sureste de Europa) Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien jaune serbe In English, this breed is said Serbian Yellow Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Serbischer Gelber Laufhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Servische...
  • Sabueso de Gotland

    Sabueso de Gotland No está reconocida por la F.C.I. Origen Suecia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien de chasse de Gotland In English, this breed is said Gotland Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Gotlandhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Gotlandhond Esta raza también se conoce como Gotland...
  • Perro de Montaña de Westerwald

    Perro de Montaña de Westerwald No está reconocida por la F.C.I. Origen Alemania Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Bouvier du Westerwald In English, this breed is said Westerwald Mountain Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Westerwalder Sennenhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Westerwaldse Berghond Esta raza...
  • Sabueso de Carnia

    Sabueso de Carnia No está reconocida por la F.C.I. Origen Italia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien courant de Carnia In English, this breed is said Carnia Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Carnia-Hund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Carnia-hond Esta raza también se conoce como Segugio Carnico   El...
  • Kemmer Feist

    Kemmer Feist No está reconocida por la F.C.I. Origen Sur de Estados Unidos Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Kemmer Feist In English, this breed is said Kemmer Feist Auf Deutsch, heißt diese Rasse Kemmer Feist In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Kemmer Feist   El Kemmer Feist es originario del sur de Estados Unidos...
  • Spaniel Alpino

    Spaniel Alpino No está reconocida por la F.C.I. Origen Suiza Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Epagneul Alpin In English, this breed is said Alpine Spaniel Auf Deutsch, heißt diese Rasse Alpenspaniel In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Alpenspaniël   Los canónigos de los monasterios alpinos criaban Spaniels Alpinos...
  • Mastín Alpino

    Mastín Alpino No está reconocida por la F.C.I. Origen Suiza Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Mâtin alpin In English, this breed is said Alpine Mastiff Auf Deutsch, heißt diese Rasse Alpenmastiff In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Alpenmastiff   El Mastín Alpino fue una antigua raza de perro de trabajo gigante...
  • Chihuahua sin pelo

    Chihuahua sin pelo No está reconocida por la F.C.I. Origen México Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chihuahua nu In English, this breed is said Hairless Chihuahua Auf Deutsch, heißt diese Rasse Nackter Chihuahua In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Haarloze Chihuahua   El Chihuahua es un perro pequeño, vivaz y...
  • Pila Argentino

    Pila Argentino No está reconocida por la F.C.I. Origen Argentina Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Pila Argentin In English, this breed is said Argentine Pila Auf Deutsch, heißt diese Rasse Argentinischer Pila In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Argentijnse Pila Esta raza también se conoce como Perro Pila Argentino   El...
  • Perro sin pelo ecuatoriano

    Perro sin pelo ecuatoriano No está reconocida por la F.C.I. Origen Ecuador Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien nu équatorien In English, this breed is said Ecuadorian Hairless Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Ecuadorianischer Nackthund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Ecuadoriaanse naakthond   El perro sin pelo...
  • Tesem

    Tesem No está reconocida por la F.C.I. Origen Egipto Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Tesem In English, this breed is said Tesem Auf Deutsch, heißt diese Rasse Tesem In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Tesem   El Tesem era un perro de caza del antiguo Egipto. Actualmente extinto, se cree que su ascendencia se...
  • Perro Lanudo Salish

    Perro Lanudo Salish No está reconocida por la F.C.I. Origen Columbia Británica, Canadá Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien laineux Salish In English, this breed is said Salish Woolly Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Salish-Wollhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Salish wollige hond Esta raza también se...
  • Perro de Tierra del Fuego

    Perro de Tierra del Fuego No está reconocida por la F.C.I. Origen Sudamérica Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien de Terre de Feu In English, this breed is said Tierra del Fuego Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Feuerlandhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Tierra del Fuego-hond Esta raza también se conoce...
  • Techichi

    Techichi No está reconocida por la F.C.I. Origen México Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Techichi In English, this breed is said Techichi Auf Deutsch, heißt diese Rasse Techichi In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Techichi   El Techichi era un perro autóctono de Mesoamérica, asociado específicamente con las antiguas...
  • Hare Indian Dog

    Hare Indian Dog No está reconocida por la F.C.I. Origen Canadá Traducción Francis Vandersteen El Perro de los Indios Hare es un perro domesticado extinto; posiblemente una raza de perro doméstico, híbrido coyote/perro o coyote doméstico; encontrado anteriormente y criado originalmente en el norte de Canadá por los Indios Hare para la caza. Tenía la...
  • Perro Tahitiano

    Perro Tahitiano No está reconocida por la F.C.I. Origen Tahiti Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien de Tahiti In English, this breed is said Tahitian Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Tahiti-Hund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Tahitiaanse hond   El perro tahitiano es una raza polinesia extinta, similar al...
  • Perro polinesio

    Perro polinesio No está reconocida por la F.C.I. Origen Polinesia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien polynésien In English, this breed is said Polynesian Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Polynesischer Hund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Polynesische hond   El término "perro polinesio" no se refiere a una sola...
  • Perro Marquesano

    Perro Marquesano No está reconocida por la F.C.I. Origen Islas Marquesas Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien des Marquises In English, this breed is said Marquesan Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Marquesas-Hund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd De Marquesaanse hond Esta raza también se conoce como Perro de...
  • Kuri

    Kuri No está reconocida por la F.C.I. Origen Nueva Zelanda, entre las llanuras de "Waikava" y Mataura, Catlins Traducción Francis Vandersteen Esta raza también se conoce como Maori dog Los Kurī, o perros del Pacífico, eran una raza única, traída a Aotearoa Nueva Zelanda por los antepasados de los Māories. Estos animales eran muy apreciados, no...
  • Chiribaya Dog

    Chiribaya Dog No está reconocida por la F.C.I. Origen Perú Traducción Francis Vandersteen El Perro Chiribaya o Pastor Peruano fue una raza canina precolombina del suroeste de Perú, identificada por las 42 momias descubiertas por la antropóloga Sonia Guillén Oneglio en el distrito de Ilo, región de Moquegua, en la costa sur de Perú. Se ha...
  • Perro del Bosque Filipino

    Perro del Bosque Filipino No está reconocida por la F.C.I. Origen Filipinas Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien des forêts des Philippines In English, this breed is said Philippine Forest Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Philippinischer Waldhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Filipijnse Boshond Esta raza...
  • Perro Lai

    Perro Lai No está reconocida por la F.C.I. Origen Vietnam Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien de Lai In English, this breed is said Lai Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Lai-Hund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Lai-hond   Debido a su singular apariencia y sus orígenes como perro de caza, el Perro Lai a veces se...
  • Sabueso de las Pampas

    Sabueso de las Pampas No está reconocida por la F.C.I. Origen Brasil, Argentina y Uruguay Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien de chasse des Pampas In English, this breed is said Pampas Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Pampashund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Pampashond   El Sabueso de las Pampas es...
  • Zerdava

    Zerdava No está reconocida por la F.C.I. Origen Turquía y Georgia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Zerdava In English, this breed is said Zerdava Auf Deutsch, heißt diese Rasse Zerdava In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Zerdava Esta raza también se conoce como Spitz del Mar Negro OrientalKapi Kopegi   El Zerdava es una...
  • I-Twina

    I-Twina No está reconocida por la F.C.I. Origen África Meridional/Oriental Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit I-Twina In English, this breed is said I-Twina Auf Deutsch, heißt diese Rasse I-Twina In het Nederlands, wordt dit ras gezegd I-Twina   El I-Twina es una variedad específica del Africanis, una antigua raza canina...
  • Galgo Griego

    Galgo Griego No está reconocida por la F.C.I. Origen Grecia Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Lévrier grec In English, this breed is said Greek Greyhound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Griechischer Windhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Griekse Windhond   El Galgo Griego es de tamaño mediano y su morfología...
  • Perro Hotentote Khoikhoi

    Perro Hotentote Khoikhoi No está reconocida por la F.C.I. Origen Sudáfrica Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien Khoïkhoï Hottentot In English, this breed is said Khoikhoi Hottentot Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Khoikhoi-Hottentottenhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Khoikhoi Hottentothond   El perro hotentote...
  • Sabueso Santal

    Sabueso Santal No está reconocida por la F.C.I. Origen India Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien de chasse Santal In English, this breed is said Santal Hound Auf Deutsch, heißt diese Rasse Santal-Hund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Santal jachthond   El Sabueso Santal es una raza autóctona de la India, de...
  • Perro de aldea de Oriente Medio

    Perro de aldea de Oriente Medio No está reconocida por la F.C.I. Origen Oriente Medio Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Chien de village du Moyen-Orient In English, this breed is said Middle Eastern Village Dog Auf Deutsch, heißt diese Rasse Dorfhund aus dem Nahen Osten In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Dorpshond uit...
  • Avuvi

    Avuvi No está reconocida por la F.C.I. Origen Ghana y Togo Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Avuvi In English, this breed is said Avuvi Auf Deutsch, heißt diese Rasse Avuvi In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Avuvi Esta raza también se conoce como Perro callejero de Ghana   Los perros callejeros de Ghana son perros...
  • Pointer Español Antiguo

    Pointer Español Antiguo No está reconocida por la F.C.I. Origen España Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Braque espagnol ancien In English, this breed is said Old Spanish Pointer Auf Deutsch, heißt diese Rasse Altspanischer Vorstehhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Oude Spaanse Pointer Esta raza también se...
  • Paisley Terrier

    Paisley Terrier No está reconocida por la F.C.I. Origen Escocia Traducción Francis Vandersteen El Paisley Terrier desciende de su antepasado, el Skye Terrier, de temperamento y aspecto similares.Los registros de 1440 utilizan la palabra terrier, lo que nos indica que el Skye Terrier no fue el primero de este grupo, aunque tenemos pocas pruebas...
  • Pastor Azul de la Bahía

    Pastor Azul de la Bahía No está reconocida por la F.C.I. Origen U.S.A. Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Berger de la Baie Bleue In English, this breed is said Blue Bay Shepherd Auf Deutsch, heißt diese Rasse Blue Bay Schäferhund In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Blauwe Baai Herdershond   El Pastor Azul de la Bahía es un...
  • Spaniel de Agua del Tweed

    Spaniel de Agua del Tweed No está reconocida por la F.C.I. Origen Gran Bretaña Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Epagneul d'eau du Tweed In English, this breed is said Tweed Water Spaniel Auf Deutsch, heißt diese Rasse Tweed Wasserspaniel In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Tweed Waterspaniël   El Spaniel de Agua del...
  • Terrier Inglés Antiguo

    Terrier Inglés Antiguo No está reconocida por la F.C.I. Origen Gran Bretaña Traducción Francis Vandersteen En français, cette race se dit Terrier anglais ancien In English, this breed is said Old English Terrier Auf Deutsch, heißt diese Rasse Alte Englische Terrier In het Nederlands, wordt dit ras gezegd Oude Engelse Terriër   También conocido como...

© 2026 Groupe Milouchouchou ASBL. Tous droits réservés. En savoir plus

Protected by Copyright01