![]() |
Smous des Pays-Bas
|
||||
Origine |
Pays-Bas | ||||
Traduction |
J. Mulholland / Version originale : (EN) | ||||
Groupe |
Groupe 2 Chiens de type Pinscher et Schnauzer - Molossoïdes - Chiens de montagne et de bouvier suisse | ||||
Section |
Section 1.3 Type Pinscher et Schnauzer | ||||
Epreuve |
Sans épreuve de travail | ||||
Date de reconnaissance à titre définitif par la FCI |
mercredi 11 mars 1981 | ||||
Date de publication du standard officiel en vigueur |
mercredi 02 juin 2010 | ||||
Date de la dernière mise à jour |
jeudi 12 avril 2012 | ||||
In English, this breed is said |
![]() |
Dutch Smoushond | |||
Auf Deutsch, heißt diese Rasse |
![]() |
Holländischer Smoushund | |||
En español, esta raza se dice |
![]() |
Perro Smous holandés | |||
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
![]() |
Hollandse Smoushond |
Utilisation |
Chien de compagnie. |
Bref aperçu historique |
Au milieu du 19ème siècle, les bourgeois néerlandais aimaient suivre les chevaux et équipages et chasser les rats dans les écuries. Même si l’origine de la race n’est pas établie, il est généralement admis que l’ancien Schnauzer « jaune » est parmi les premiers chiens qui ont contribué à sa création. Un marchand de chiens à Amsterdam a vendu ces chiens comme « chien d’écurie de maître » aux visiteurs de la Bourse des Marchandises à Amsterdam. Le nom a été rapidement changé pour devenir « Smous » c’est-à-dire « avec une barbe rude » et ce afin de le différencier du Griffon Bruxellois. Le premier standard, rédigé par MM. le Comte H.A. de BYLANDT, A. Woltman ELPERS et L. SEEGERS, date du 1905. Après une longue période ou popularité et perte d’intérêt s’alternaient, la dernière portée a été enregistrée en 1949 dans le Livre des Origines Néerlandais (N.H.S.B.). En 1973 Mme. H.M. BARKMAN VAN DER WEEL a pris l’initiative de ressusciter la race. Elle a démarré avec des chiens croisés ayant l’apparence du Dutch Smoushond. Depuis 1978 les intérêts du Dutch Smoushond sont protégés par le Hollandse Smoushond Club. Le standard datant du 1905 a été révisé en 1980. |
Aspect général |
Chien au poil rude, agile, actif avec une construction puissante qui s’inscrit dans un carré. Compact et robuste. Le corps des femelles peut être un peu plus long que celui des mâles. |
Proportions importantes |
La hauteur au garrot est, de préférence, égale à la longueur du corps. Le rapport entre la longueur du crâne (de la protubérance occipitale au stop) et la longueur du chanfrein (du stop à l’extrémité de la truffe) est de 2 :1. La hauteur de la poitrine est approximativement égale à la moitié de la hauteur au garrot. |
Comportement / caractère |
Affectueux, joyeux, amical et de nature décontracté. C’est un chien énergique qui n’est ni hyperactif ni peureux. |
Tête |
||
Région crânienne |
||
Tête |
Large et relativement courte avec un stop bien marqué. La garniture est un trait très caractéristique de la race. | |
Crâne |
Large et relativement court, légèrement bombé. | |
Stop |
Distinctement marqué. |
Région faciale |
||
Truffe |
De préférence noire et large. | |
Museau |
Large. De préférence, la longueur du museau est égale à la moitié de la distance entre le stop et la protubérance occipitale. Le chanfrein est droit. | |
Lèvres |
Bien tendues, de couleur noire. | |
Mâchoires et dents |
L’articulé en ciseaux est préféré. Un articulé en pince (bord à bord) ou un léger prognathisme supérieur ne sont pas considérés comme des défauts. | |
Yeux |
Les yeux de couleur marron foncé sont très typiques de la race. Ils ont une expression amicale et vive. Ils sont grands et ronds ; ni proéminents ni enfoncés. | |
Oreilles |
Attachées assez haut, elles sont relativement petites et tombantes. Quand le chien est attentif, la pointe des oreilles est appuyée en peu en avant contre les joues. |
Cou |
Plutôt court et bien musclé. |
Corps |
||
Généralité |
Il doit donner une impression de vigueur. | |
Ligne du dessus |
La ligne supérieure du cou s’intègre harmonieusement dans la ligne du dessus. | |
Dos |
Droit. | |
Rein |
Légèrement arqué. | |
Croupe |
Légèrement inclinée. | |
Poitrine |
Donne une impression de largeur sans être trop haute, avec des côtes bien cintrées. Le poitrail n’est pas très prononcé. | |
Ligne du dessous |
Le ventre est à peine relevé. |
Queue |
Plutôt courte. De préférence, la longueur ne doit pas dépasser l’articulation du jarret. Elle est portée gaiement mais pas enroulée sur le dos. |
Membres |
Membres antérieurs |
||
Généralités |
Les membres antérieurs sont modérément angulés, forts et musclés. | |
Epaules |
Modérément obliques. | |
Bras |
De longueur approximativement égale à celle des omoplates. | |
Coudes |
Près du corps. | |
Avant-bras |
Droits avec une ossature forte et bien placés sous le corps. | |
Métacarpe |
Plutôt d’aplomb. | |
Pieds antérieurs |
Ronds, bien dessinés et petits (pied de chat). On préfère les ongles de couleur foncée. |
Membres postérieurs |
||
Généralités |
Les membres postérieurs sont modérément angulés, forts et musclés. | |
Cuisses |
De la même longueur que les jambes. | |
Grassets |
Modérément angulés. | |
Jambes |
De la même longueur que les cuisses. | |
Jarret |
Angulation modérée. | |
Métatarse |
Sans ergot. | |
Pieds postérieurs |
Ronds, bien dessinés et petits (pied de chat). On préfère les ongles de couleur foncée. |
Allures |
Dégagées, souples et régulières. |
Robe |
||
Qualité du poil |
Sur le corps, le poil est grossier, fil de fer, rude et droit avec une apparence hirsute. Il est d’une longueur d’environ 4 à 7 cm, avec suffisamment de sous-poil. Un poil bouclé, une texture laineuse ou une tendance à feutrer ne sont pas admis. Le poil sur la tête est, de préférence, de la même texture fil de fer que sur le corps. Il est plus long sur les joues et il forme des moustaches, une barbe et des sourcils. Les sourcils peuvent retomber légèrement sur les yeux à condition de ne pas les cacher ou entraver la vue. Le poil sur les membres est de la même texture que sur le corps mais un peu plus court. Il pousse vers l’arrière, donnant l’impression d’une frange légère ; il ne doit y avoir aucun poil dense ou laineux afin de ne pas cacher le contour réel des membres. Toute la queue est couverte d’un poil touffu. | |
Couleur du poil |
Jaune unicolore dans toutes ses nuances avec une préférence pour la couleur paille foncée. Les oreilles, les moustaches, la barbe et les sourcils peuvent être d’une nuance plus foncée. Toute couleur autre que le jaune n’est pas admise. |
Taille et poids |
||
Hauteur au garrot |
Mâles : environ 37 – 42 cm. Femelles : environ 35 – 40 cm. | |
Poids |
Entre 7 – 11 kg. | |
Défauts |
• Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel. • Les défauts doivent être listés en fonction de leur gravité. |
Défauts entrainant l’exclusion |
![]() ![]() ![]() |
NB : |
• Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physique ou comportemental sera disqualifié. • Les défauts mentionnés ci-dessus, lorsqu'ils surviennent à un degré très marqué ou fréquent, sont éliminatoires. • Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum. • Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction. |
Bibliographie |
http://www.fci.be/ |
English
![]() |
Dutch Smoushond
|
||||
Origin |
The Netherlands | ||||
Translation |
Hollandse Smoushondenclub Translation approved by the Raad van Beheer op Kynologisch Gebied in Nederland, 02.06.2010 /original version: (EN) |
||||
Group |
Group 2 Pinscher and Schnauzer type- Molossian and Swiss Mountain- and Cattle dogs | ||||
Section |
Section 1.3 Pinscher and Schnauzer type | ||||
Working |
Without working trial | ||||
Date of acceptance on a definitive basis by the FCI |
Wednesday 11 March 1981 | ||||
Date of publication of the official valid standard |
Wednesday 02 June 2010 | ||||
Date of the last update |
Friday 16 March 2012 | ||||
En français, cette race se dit |
![]() |
Smous des Pays-Bas | |||
Diese Norm ist in deutscher Sprache sichtbar |
![]() |
Holländischer Smoushund | |||
En español, esta raza se dice |
![]() |
Perro Smous holandés | |||
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
![]() |
Hollandse Smoushond |
Usage |
Companion Dog. |
Brief historical summary |
In the middle of the nineteenth century it was very popular amongst the upper middle classes in the Netherlands to follow horse and carriage and to catch rats in the stables. Although the origin of the breed is uncertain it is generally believed that the yellow Schnauzer was one of the original dogs in the creation of the breed. A dog dealer in Amsterdam sold these dogs as ‘Gentleman’s stable dogs’ to visitors of the Amsterdam commodity exchange. Soon the name changed into ‘Smous’ i.e. rough bearded. This was to distinguish it from the Brussels Griffon. The first Standard dates back to 1905; it was drawn up by Messrs. H.A. Earl of Bylandt, A. Woltman Elpers and L. Seegers. After a long period in which popularity and decreasing public interest took turns, the last litter was registered in the Dutch Stud book, Nederlands Honden Stamboek (N.H.S.B.) in 1949. In 1973 Mrs H.M. Barkman van der Weel took the initiative to reconstruct the breed. She started with crossbreeds that looked like the Dutch Smousdog. Since 1978 the interests of the Hollandse Smoushond is protected by the Hollandse Smoushonden Club. In 1980 the 1905 standard was revised. |
General appearance |
Rough coated, lively, active, strong and squarely built. Compact and sturdy. Bitches are allowed slightly more length of body. |
Important proportions |
Height at the withers preferably equal to physical length of body. The relation between length of the skull, from occipital bone to stop, and length of the muzzle, from stop to tip of nose, is 2:1. The depth of chest is about half of the height at the withers. |
Behaviour / temperament |
The Dutch Smoushond is affectionate, gay, friendly and free spirited by nature, has a lively disposition but is not nervously over-active, nor easily frightened. |
Head |
||
Cranial region |
||
Head |
The head is broad and shortish with a distinct stop. The garnishing is very characteristic. | |
Skull |
Broad and shortish, slightly domed. | |
Stop |
Distinct. |
Facial region |
||
Nose |
Preferably black and broad. | |
Muzzle |
Broad. The length of the muzzle is preferably half the length of the distance stop-occipital bone. Bridge of the nose straight. | |
Lips |
Tight with black rims. | |
Jaws and teeth |
Preferably a scissors bite. A pincer bite (edge to edge) or just slightly undershot mouth is not considered as faulty. | |
Eyes |
The dark brown eyes are very typical of the breed, they have a friendly and lively expression and they are large and round, neither bulging nor deep-set. | |
Ears |
The ears are rather high-set, relatively small and drooping. When the dog is alert, the points of the ears lean a little forward against the cheeks. |
Neck |
Rather short and muscular. |
Body |
||
Body |
The body must give an impression of sturdiness. | |
Topline |
The neck line runs smoothly into the upper line of the body. | |
Back |
Straight. | |
Loin |
Slightly arched. | |
Croup |
Slightly sloping. | |
Chest |
Gives a broad impression, not unduly deep and with well sprung ribs. Forechest not very pronounced. | |
Underline and belly |
The belly is slightly tucked-up. |
Tail |
The tail is rather short, preferably no longer than reaching to the hock joint, carried gaily but not curled over the back. |
Limbs |
Forequarters |
||
Generality |
Moderately angulated, strong and muscular. | |
Shoulders |
Moderately sloping. | |
Upper arm |
About the same length as shoulder blade. | |
Elbows |
Close to body. | |
Forearm |
Legs straight with sturdy bone, placed well under the body. | |
Pastern |
Rather upright. | |
Forefeet |
Round, neat and small (cat-feet.) Dark nails are preferred. |
Hindquarters |
||
Generality |
Moderately angulated, strong and muscular. | |
Upper thigh |
Of same length as lower thigh. | |
Lower thigh |
Of same length as thigh. | |
Stifle |
Moderately angulated. | |
Metatarsus |
No dewclaws. | |
Hock |
Moderately angulated. | |
Hind feet |
Round, neat and small (cat-feet.) Dark nails are preferred. |
Gait and movement |
An easy, supple and regular gait. |
Coat |
||
Hair |
Hair on the body is coarse, wiry, harsh, straight and with an unkempt look about it, approx. 4-7 cms long with a sufficient undercoat. Curly or woolly coat and tendencies to mat are undesirable. Hair on the head is preferably of the same wiry texture as on the body. The hair is longer on the cheeks and forms moustaches, beard and eyebrows. The eyebrows may drop a little over the eyes as long as they do not hide the eyes or interfere with the sight. The legs are covered with the same textured hair as on the body though slightly shorter. The hair on legs is pointing backwards, thus suggesting a slight feathering; no dense or woolly coat must cover the legs, thus hiding the true outline. The hair on the tail is bushy all over. | |
Colour |
Self-coloured yellow in any shades with a preference for a dark straw colour. Ears, moustaches, beard and eyebrows may be of a darker nuance of yellow. Any other colour than yellow is undesirable. |
Size and weight |
||
Height at withers |
Males: approx. 37-42 cms. Females: approx. 35-40 cms. | |
Weight |
The weight varies between 7 - 11 kgs. | |
Faults |
• Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and its ability to perform its traditional work. • Faults listed should be in degree of seriousness. |
Disqualifying faults |
![]() ![]() ![]() |
NB : |
• Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified. • The above mentioned faults when occurring to a highly marked degree or frequently are disqualifying. • Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum. • Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding. |
Bibliography |
http://www.fci.be/ |
Deutsch
![]() |
Holländischer Smoushund
|
||||
Ursprung |
Niederlande | ||||
Übersetzung |
Christina Bailey / Offizielle Originalsprache (EN) | ||||
Gruppe |
Gruppe 2 Pinscher und Schnauzer, Molosser und Schweizer Sennenhunde | ||||
Sektion |
Sektion 1 Pinscher und Schnauzer | ||||
Arbeitsprüfung |
Ohne Arbeitsprüfung | ||||
Datum der endgültigen Anerkennung der Rasse durch die FCI |
Mittwoch 11 März 1981 | ||||
Datum der Publikation des gültigen offiziellen Standards |
Mittwoch 02 Juni 2010 | ||||
Datum der letzten Aktualisierung |
Freitag 16 März 2012 | ||||
En français, cette race se dit |
![]() |
Smous des Pays-Bas | |||
In English, this breed is said |
![]() |
Dutch Smoushond | |||
En español, esta raza se dice |
![]() |
Perro Smous holandés | |||
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
![]() |
Hollandse Smoushond |
Verwendung |
Begleithund. |
Kurzer geschichtlicher abriss |
In der Mitte des 19. Jahrhunderts war es unter der oberen Mittelklasse sehr beliebt den Pferdekutschen zu folgen und Ratten in den Ställen zu fangen. Obwohl die Herkunft dieser Rasse nicht ganz geklärt ist, nimmt man allgemein an, dass der gelbe Schnauzer einer der Vorfahren dieser Rasse ist. Ein Amsterdamer Hundehändler verkaufte diese Hunde als „Herren Stall-Hunde“ an Besucher der Amsterdamer Waren Bőrse. Der Name wurde bald in „Smous“, Rauhhaar Bearded umgeändert, um ihn von den Brűsseler Griffons zu unterscheiden. Der erste Standard wurde in 1905 von den Herren H.A. Earl of Bylandt, A. Woltman Elpers und L. Seegers geschrieben. Nach einer langen Zeit, während welcher die Beliebtheit und das őffentliche Interesse abnahm, wurde der letzte Wurf im Holländischen Stammbuch, dem Nederlands Honden Stamboek (N.H.S.B.), in 1949 registriert. In 1973 beműhte sich eine gewisse Frau H.M. Barkman van der Weel die Rasse wieder aufleben zu lassen. Sie begann mit Mischlingen, welche wie der Holländische Smoushund aussahen. Seit 1978 wird das Interesse des Holländischen Smoushundes vom Hollandse Smoushonden Club vertreten. Der Standard von 1905 wurde in 1980 űberarbeitet. |
Allgemeines erscheinungsbild |
Rauhhaarig, lebhaft, aktiv, kräftig und von quadratischem Körperbau. Die Hündinnen dürfen etwas länger sein als die Rüden. |
Wichtige proportionen |
Die Hőhe bis zum Widerrist ist genau gleich wie die wirkliche Länge des Kőrpers. Das Verhältnis von Schädellänge vom Hinterhauptstachel bis zum Stop und Länge des Fangs vom Stop bis zur Nasenspitze ist 2:1. Die Brusttiefe ist ungefähr die Hälfte der Hőhe bis zum Widerrist. |
Verhalten / charakter (wesen) |
Der Holländische Smoushund ist anhänglich, fröhlich, freundlich und natűrlich frei veranlagt, er ist lebhaft aber weder űbermässig nervős noch ängstlich. |
Kopf |
||
Oberkopf |
||
Kopf |
Der Kopf ist breit und kurz mit einem auffälligen Stop. Die Behaarung ist sehr charakteristisch. | |
Schädel |
Leicht gewölbt. Stirn leicht gerundet. | |
Stop |
Deutlich ausgeprägt. |
Facial region |
||
Nasenschwamm |
Breit und schwarz. | |
Fang |
Breit. Der Fang ist vorzugsweise halb so lang wie der Abstand vom Stop bis zum Hinterhauptstachel. Der Nasenrűcken ist gerade. | |
Lefzen |
Straff mit schwarzen Rändern. | |
Kiefer / Zähne |
Vorzugsweise Scherengebiss. Ein Zangengebiss oder ein nur leichter Vorbiss werden nicht als Fehler angesehen. | |
Augen |
Die dunkelbraunen Augen sind sehr typisch für die Rasse. Der Ausdruck ist lebhaft und freundlich und sie sind gross und rund, weder vorstehend noch tiefliegend. Lidränder schwarz. | |
Ohren |
Die Ohren sind ziemlich hoch angesetzt, relativ klein und hängend. Wenn die Aufmerksamkeit erregt wird, werden dieOhrspitzen ein wenig nach vorne gegen die Wangen gedrückt. |
Hals |
Eher kurz und gut bemuskelt. |
Körper |
||
Allgemeinheit |
Muss den Eindruck von Robustheit widerspiegeln. | |
Obere Profillinie |
Die Halslinie geht sanft in die obere Kőrperlinie űber. | |
Rücken |
Gerade. | |
Lenden |
Leicht gewölbt. | |
Kruppe |
Gut bemuskelt. | |
Brust |
Einen breiten Eindruck erweckend, nicht über mässig tief, mit gut gewölbten Rippen. Vorbrust nicht sehr auffallend. | |
Untere Profillinie und Bauch |
Nur geringfügig aufgezogen. |
Rute |
Die Rute ist ziemlich kurz, vorzugsweise nicht weiter als bis zum Sprunggelenk reichend, frőhlich aber nicht űber den Rűcken gerollt getragen. |
Gliedmassen |
Vorderhand |
||
Allgemeines |
Mässig gewinkelt, kräftig und muskulős. | |
Schultern |
Mässig schräg gestellt. | |
Oberarm |
Von ungefähr gleicher Länge wie das Schulterblatt. | |
Ellenbogen |
Eng angliegend. | |
Unterarm |
Gerade mit kräftigen Knochen, gut unterstellt. | |
Vordermittelfuss |
Ziemlich aufrecht. | |
Vorderpfoten |
Rund, gut aufgeknőchelt und klein (Katzenpfoten). Vorzugsweise mit schwarzen Krallen. |
Hinterhand |
||
Allgemeines |
Mässig gewinkelt, kräftig, muskulös. | |
Oberschenkel |
Von gleicher Länge wie Unterschenkel. | |
Unterschenkel |
Von gleicher Länge wie Oberschenkel. | |
Knie |
Mässig gewinkelt. | |
Sprunggelenk |
Mässig gewinkelt. | |
Hinterpfoten |
Rund, gut aufgeknőchelt und klein (Katzenpfoten). Vorzugsweise mit schwarzen Krallen. |
Gangwerk |
Ein leichtes, harmonisches und regelmässiges Gangwerk. |
Coat |
||
Haar |
Das Haar am Kőrper ist rauh, drahtig, hart, gerade und zerzaust aussehend, ungefähr 4-7 cm lang mit ausreichend Unterwolle. Lockiges oder wolliges Haar mit der Neigung zu verfilzen ist nicht erwűnscht. Das Haar am Kopf ist vorzugsweise von der gleichen drahtigen Struktur wie am Kőrper. Das Haar an den Wangen ist länger und bildet einen Backen- und Kinnbart und Augenbrauen. Die Augenbrauen dűrfen ein wenig űber die Augen fallen, wobei diese nicht bedeckt werden oder die Sicht beeinträchtigen. Die Beine sind mit Haaren von der gleichen Struktur wie am Kőrper bedeckt aber etwas kűrzer. Das Haar an den Beinen ist nach rűckwärts gerichtet, womit es eine leichte Befederung vortäscht; kein dichtes oder wolliges Haar darf die Läufe bedecken, welches die Umrisslinie verbergen kőnnte. Das Haar an der Rute ist űberall buschig. | |
Farbe |
Einfarbig gelb in allen Schattierungen, vorzugsweise dunkles Strohgelb. Ohren, Backen-und Kinnbart sowie Augenbrauen dürfen dunkler sein als das Haar am übrigen Körper. Jede andere Farbe als Gelb in seinen verschiedenen Schattierungen ist unerwűnscht. |
Grösse und gewicht |
||
Widerristhöhe |
Rüden ca. 37 - 42 cm, Hündinnen ca. 35 - 40 cm. | |
Gewicht |
Das Gewicht schwankt zwischen 7-11 kg. | |
Fehler |
• Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist, und seine Fähigkeit, die verlangte rassetypische Arbeit zu erbringen. • Fehler sollten nach Grad der Schwere aufgenommen werden. |
Disqualifizierende fehler |
![]() ![]() ![]() |
NB : |
• Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden. • Die in starker Ausprägung oder gehäuft vorkommenden oben angeführten Fehler sind ausschließend. • Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden. • Zur Zucht sollen ausschließlich funktional und klinisch gesunde, rassetypische Hunde verwendet werden. |
Bibliografie |
http://www.fci.be/ |
Español
![]() |
Perro Smous holandés
|
||||
Origen |
Los Países Bajos | ||||
Traducción |
Brígida Nestler Revisión técnica : Miguel Ángel Martínez |
||||
Grupo |
Grupo 2 Perros tipo Pinscher y Schnauzer, Molosoides y perros tipo montaña y boyeros suizos | ||||
Sección |
Sección 1.3 Tipo Pinscher y Schnauzer | ||||
Prueba de trabajo |
Sin prueba de trabajo | ||||
Fecha de reconocimiento a título definitivo por la FCI |
miércoles 11 marzo 1981 | ||||
Fecha de publicación del estándar oficial válido |
miércoles 02 junio 2010 | ||||
Fecha de la última actualización |
viernes 16 marzo 2012 | ||||
En français, cette race se dit |
![]() |
Smous des Pays-Bas | |||
In English, this breed is said |
![]() |
Dutch Smoushond | |||
Auf Deutsch, heißt diese Rasse |
![]() |
Holländischer Smoushund | |||
In het Nederlands, wordt dit ras gezegd |
![]() |
Hollandse Smoushond |
Utilizacion |
Perro de compañía. |
Breve resumen historico |
A mediados del siglo 19 era muy popular entre la clase media alta en los Países Bajos siguiendo los carruajes y caballos y como cazador de ratas en los establos. Aunque el origen de la raza es incierto, en general se cree que el Schnauzer amarillo fue uno de los perros originarios en la creación de esta raza. Un comerciante de perros vendió el perro como “El perro Caballero de los Establos” a turistas de intercambios de productos en Amsterdam. Rápidamente el nombre cambió a “Smous”, bárbara áspera, Esto lo distinguía del Grifón de Bruselas. El primer estándar data de 1905, fue escrito por los señores H.A. Earl of Bylandt, A. Woltman Elpers y L. Seegers. Luego de un largo período en el cuál la popularidad y el interés público disminuyeron, la última lechigada fue registrada en el Libro de Registros de los Países Bajos (Nederlands Honden Stamboek) en 1949. En 1973, la Sra. H.M. Barkman van der Weel tomó la iniciativa de reconstruir la raza. Comenzó con una cruza con aspecto de Smoushond Holandés. Desde 1978 el interés en el Smoushond Holandés es protegido por el Hollandse Smoushonden Club. En 1980 fue revisado el estándar de 1905. |
Aspecto general |
De pelo áspero, alegre, activo, fuerte y de estructura cuadrada. Compacto y robusto. Se tolera que las hembras tengan un cuerpo levemente más largo. |
Proporciones importantes |
Altura a la cruz preferentemente igual al largo físico del cuerpo. La relación entre el largo del cráneo, desde el hueso occipital al stop, y el largo del hocico, desde el stop a la punta de la nariz es de 2:1. La profundidad de pecho es aproximadamente la mitad de la altura a la cruz. |
Temperamento / comportamiento |
El Perro Smous Holandés es afectuoso, alegre, amigable y de espíritu libre por naturaleza, es dispuesto pero no es nervioso o sobre activo, ni fácilmente asustadizo. |
Cabeza |
||
Region craneal |
||
Cabeza |
La cabeza es ancha y corta con un stop marcado. Su adorno es muy característico. | |
Cráneo |
Ancho y corto. Levemente abovedado. | |
Depresión naso-frontal (stop) |
Marcado. |
Facial region |
||
Trufa |
Preferiblemente negra y ancha. | |
Hocico |
Ancho. El largo del hocico preferentemente la mitad del largo de la distancia stop – hueso occipital. Puente nasal derecho. | |
Belfos |
Apretados, pigmentados de negro. | |
Mandíbulas / Dientes |
Preferentemente mordida en tijera. Una mordida en pinza (borde con borde) o una boca levemente prognática no se considera una falta. | |
Ojos |
Los ojos color marrón oscuro son muy típicos de la raza. Tienen una expresión cariñosa y amigable y son grandes y redondos, nunca protuberantes ni hundidos. | |
Orejas |
Las orejas, más bien de inserción alta, relativamente pequeñas y caídas. Cuando el perro está alerta las puntas de las orejas se inclinan algo hacia adelante junto a las mejillas. |
Cuello |
Más bien corto y con buena musculatura. |
Cuerpo |
||
Generalidad |
Debe dar la impresión de ser robusto. | |
Línea superior |
La línea del cuello fluye suavemente dentro de la línea superior del cuerpo. | |
Espalda |
Recta. | |
Lomo |
Levemente arqueado. | |
Grupa |
Levemente inclinada. | |
Pecho |
Da la impresión de amplitud, no excesivamente profundo y con costillas bien arqueadas. Antepecho no demasiado pronunciado. | |
Línea inferior |
Abdomen levemente retraído. |
Cola |
La cola es más bien corta, preferentemente no más larga que a la altura del corvejón, con un porte alegre pero no curvada sobre el dorso. |
Extremidades |
Miembros anteriores |
||
Generalidad |
Moderadamente angulados, fuertes y musculares. | |
Hombro |
Moderadamente inclinados. | |
Brazo |
Extremidades derechas con huesos fuertes, colocados bien debajo del cuerpo. | |
Codo |
Pegados al cuerpo. | |
Antebrazo |
Aproximadamente el mismo largo que la escápula. | |
Metacarpo |
Más bien vertical. | |
Pies delanteros |
Redondos, elegantes y pequeños (pie de gato). Se prefieren las uñas oscuras. |
Miembros posteriores |
||
Generalidad |
Moderadamente angulados, fuertes y musculares. | |
Muslo |
Del mismo largo que la pierna. | |
Pierna |
Del mismo largo que el muslo. | |
Rodilla |
Moderadamente angulada. | |
Metatarso |
Sin espolones. | |
Corvejón |
Moderadamente angulada. | |
Pies traseros |
Como los anteriores. |
Movimiento |
Movimiento fácil, elástico y regular. |
Manto |
||
Pelo |
El pelo sobre el cuerpo es áspero, delgado, duro y lacio con un aspecto desgreñado aproximadamente 4 – 7 cm de largo con un subpelo suficiente. Es indeseable el pelo ondulado o lanoso y con tendencia a apelmazarse. El pelo sobre la cabeza preferentemente de una textura algo mas alambrada que sobre el cuerpo. El pelo es más largo sobre las mejillas formando bigotes, barba y cejas. Las cejas pueden caer algo sobre los ojos pero no deben interferir con la visión del perro. Las extremidades están cubiertas con pelo de la misma textura que sobre el cuerpo aunque algo más corta. El pelo sobre las extremidades apunta hacia atrás sugiriendo un leve plumaje. Ningún pelo tupido o lanoso debe cubrir las extremidades escondiendo las líneas exteriores. El pelo sobre la cola es tupido en todo su alrededor. | |
Color |
Amarillo uniforme en todas sus tonalidades, aunque de preferencia color amarillo paja oscuro. Las orejas, bigote, barba y cejas pueden ser de un color amarillo más oscuro que en el resto del perro. Cualquier otro color diferente al amarillo en sus diversas tonalidades no es permitido. |
Tamaño y peso |
||
Altura a la cruz |
Machos aproximadamente: 37 – 42 cm. Hembras aproximadamente: 35 – 40 cm. | |
Peso |
7-11 kg. | |
Faltas |
• Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta, y la gravedad de ésta se considera al grado de desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro y de la capacidad del perro para realizar su tarea tradicional. • Las faltas que se enumeran deben estar en grado a su gravedad. |
Faltas descalificantes: |
![]() ![]() ![]() |
NB : |
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado. • Las faltas antes mencionadas más pronunciadas o más marcadas son eliminatorias. • Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto. • Sólo los perros funcionalmente y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza. |
Bibliografía |
http://www.fci.be/ |
Nederlands
![]() |
Hollandse Smoushond
|
||||
Land van oorsprong |
Nederland | ||||
Vertaling |
Francis Vandersteen | ||||
Groep |
Groep 2 Pinscher en Schnauzer type- Molossers en Zwitserse Berg- en veedrijvershonden | ||||
Sectie |
Sectie 1.3 Pinscher en Schnauzer type | ||||
Werkproef |
Zonder werkproef | ||||
Datum van definitieve erkenning door de FCI |
woensdag 11 maart 1981 | ||||
Publicatiedatum van de geldende officiële norm |
woensdag 02 juni 2010 | ||||
Datum van de laatste update |
vrijdag 16 maart 2012 | ||||
En français, cette race se dit |
![]() |
Smous des Pays-Bas | |||
In English, this breed is said |
![]() |
Dutch Smoushond | |||
Auf Deutsch, heißt diese Rasse |
![]() |
Holländischer Smoushund | |||
En español, esta raza se dice |
![]() |
Perro Smous holandés |
Gebruik |
Companion Dog. |
Kort historisch overzicht |
In het midden van de negentiende eeuw was het erg populair onder de gegoede burgerij in Nederland te paard en wagen te volgen en ratten in de stallen te vangen. Hoewel de oorsprong van het ras onzeker wordt algemeen aangenomen dat de gele Schnauzer was een van de oorspronkelijke honden in de oprichting van het ras. Een hond dealer in Amsterdam verkocht deze honden als 'Gentleman's stabiele honden' naar bezoekers van de Amsterdamse commodity-uitwisseling. Binnenkort veranderde de naam in 'Smous' dwz ruwe gebaard. Dit was om het te onderscheiden van de Brusselse Griffon. De eerste Standard dateert uit 1905; het werd door de heren HA Graaf van Bylandt, A. Woltman Elpers en L. Seegers opgesteld.. Na een lange periode waarin de populariteit en het verminderen van het algemeen belang om de beurt, was de laatste nest ingeschreven in het Nederlandse stamboek, Nederlands Honden Stamboek (NHSB) in 1949. In 1973 mevrouw HM Barkman van der Weel het initiatief genomen om het ras te reconstrueren. Ze begon met kruisingen die eruit zag als de Nederlandse Smousdog. Sinds 1978 de belangen van de Hollandse Smoushond wordt beschermd door de Hollandse Smoushonden Club. In 1980 werd de 1905 norm herzien. |
Algemeen totaalbeeld |
Ruwharige, levendig, actief, sterk en vierkant gebouwd. Compact en stevig. Teven mogen iets meer lengte van het lichaam. |
Belangrijke verhoudingen |
Schofthoogte bij voorkeur gelijk aan fysieke lengte van het lichaam. De verhouding tussen de lengte van de schedel, van schedelbeen om te stoppen, en de lengte van de snuit, van de stop tot de punt van de neus, is 2: 1. De diepte van de borst is ongeveer de helft van de schofthoogte. |
Gedrag en karakter (aard) |
De Nederlandse Smoushond is aanhankelijk, vrolijk, vriendelijk en vrij geanimeerd door de natuur, heeft een levendig karakter, maar is niet nerveus over-actieve, noch gemakkelijk bang. |
Hoofd |
||
Bovenschedel |
||
Hoofd |
Het hoofd is breed en shortish met een duidelijke stop. De opmaak is zeer karakteristiek. | |
Schedel |
Breed en shortish, licht gewelfd. | |
Stop |
Verschillend. |
Facial region |
||
Neus |
Bij voorkeur zwart en breed. | |
Voorsnuit |
Breed. De lengte van de snuit is bij voorkeur de helft van de lengte van de afstand stop-occipitale bot. Brug van de neus recht. | |
Lippen |
Strak met zwarte velgen. | |
Kiezen / tanden |
Bij voorkeur een schaargebit. Een tanggebit (rand tot rand) of net iets onderbeet mond wordt niet beschouwd als defect. | |
Ogen |
De donkere bruine ogen zijn heel typerend voor het ras, ze hebben een vriendelijke en levendige expressie en ze zijn groot en rond, noch uitpuilende noch diepliggende. | |
Oren |
De oren zijn vrij hoog-set, relatief klein en hangend. Als de hond alert is, de punten van de oren leunen iets naar voren tegen de wangen. |
Hals |
Vrij kort en gespierd. |
Lichaam |
||
Algemeenheid |
Het lichaam moet een indruk van stevigheid te geven. | |
Bovenlijn |
De hals lijn loopt vloeiend over in de bovenste lijn van het lichaam. | |
Rug |
Straight. | |
Lendenpartij |
Licht gebogen. | |
Croupe |
Iets schuin. | |
Borst |
Geeft een brede indruk, niet onnodig diep en met goed gewelfde ribben. Voorborst niet erg uitgesproken. | |
Onderlijn en buik |
De buik is licht opgetrokken-up. |
Staart |
De staart is vrij kort, bij voorkeur niet langer dan tot aan het spronggewricht, vrolijk gedragen maar niet over de rug gekruld. |
Ledematen |
Voorhand |
||
Algemeen |
Matig gehoekt, sterk en gespierd. | |
Schouders |
Matig hellend. | |
Opperarm |
Ongeveer dezelfde lengte als het schouderblad. | |
Ellebogen |
In de buurt van het lichaam. | |
Onderarm |
Benen recht met stevig bot, geplaatst goed onder het lichaam. | |
Voormiddenvoet |
Tamelijk opgericht. | |
Voorvoeten |
Rond, netjes en kleine (cat-voeten.) Donker nagels hebben de voorkeur. |
Achterhand |
||
Algemeen |
Matig gehoekt, sterk en gespierd. | |
Dijbeen |
Van dezelfde lengte als onderbeen. | |
Onderbeen |
Van dezelfde lengte als dij. | |
Knie |
Matig gehoekt. | |
Achtermiddenvoet |
Geen Hubertusklauwen. | |
Spronggewricht |
Matig gehoekt. | |
Achtervoeten |
Rond, netjes en kleine (cat-voeten.) Donker nagels hebben de voorkeur. |
Gangwerk |
Een gemakkelijke, soepele en regelmatige gang. |
Coat |
||
Haarkwaliteit |
Haar op het lichaam is grof, pezig, hard, recht en met een onverzorgd uiterlijk erover, ca.. 4-7 cm lang met een voldoende ondervacht. Krullend of wollige vacht en neigingen tot mat zijn ongewenst. Haar op het hoofd is bij voorkeur van dezelfde pezige textuur als op het lichaam. Het haar is langer op de wangen en vormt snorren, baard en wenkbrauwen. De wenkbrauwen kan een druppel via ogen zolang zij de ogen verbergen of het de aanblik. De poten zijn bedekt met hetzelfde geweven haren op het lichaam maar iets korter. Het haar op de benen naar achteren wijst, wat erop wijst een lichte feathering; geen dichte of wollige vacht moet betrekking hebben op de benen, waardoor de werkelijke omtrek te verbergen. Het haar op de staart is dichtbegroeid allemaal voorbij. | |
Haarkleur |
Zelf geel gekleurd in ieder tinten met een voorkeur voor een donkere stro kleur. Oren, snorren, baard en wenkbrauwen kan van een donkere nuance van geel zijn. Elke andere kleur dan geel ongewenst. |
Maat en gewicht |
||
Schouderhoogte |
Reuen: ca. 37-42 cm. Teven: ca. 35-40 cm. | |
Gewicht |
Het gewicht varieert tussen 7-11 kg. | |
Defecten |
• Elke afwijking van de voorgaande punten moet worden beschouwd als een fout en de ernst waarmee de fout aangemerkt moet worden, in verhouding staan tot de mate en het effect ervan op de gezondheid en het welzijn van betreffende hond en zijn vermogen om zijn oorspronkelijke werk te kunnen verrichten. • De vermelde fouten moeten in ernst zijn. |
Defecten die leiden tot uitsluiting |
![]() ![]() ![]() |
NB : |
• Elke hond die duidelijk lichamelijke of gedragsafwijkingen moet worden gediskwalificeerd. • De gebreken hierboven vermeld, wanneer zij zich voordoen in een zeer duidelijke graad of frequent, zijn diskwalificerende. • Reuen moeten twee duidelijk normaal ontwikkelde testikels hebben die in de balzak zijn ingedaald. • Alleen functioneel en klinisch gezonde honden, met rastypische bouw moet worden gebruikt voor de fokkerij. |
Bibliografie |
http://www.fci.be/ |
-
Dernière mise à jourjeudi 29 décembre 2022 13:11